1 00:02:55,630 --> 00:02:56,630 Merci 2 00:03:52,970 --> 00:03:54,550 sur la Montagne Blanche. 3 00:03:56,070 --> 00:04:01,290 La Sainte Église romaine a gagné 4 00:04:01,290 --> 00:04:05,290 à l'intercession de la poupée Maria. 5 00:04:05,930 --> 00:04:12,550 Et avec l'aide de la Maison Impériale et Royale Habsbourg 6 00:04:12,550 --> 00:04:18,930 éliminer même les rebelles les plus tenaces et hérétiques. 7 00:04:19,410 --> 00:04:26,210 Des larmes sanglantes, je le ferais... Et si j'avais ici avant 8 00:04:26,210 --> 00:04:32,210 emmène avec toi tous ces patriotes suspects et des lettres, 9 00:04:32,450 --> 00:04:39,370 Je tomberais aux pieds de tout le monde. Et pour avertissement 10 00:04:39,370 --> 00:04:45,350 damnation éternelle, j'implorerais tout le monde supplié 11 00:04:45,390 --> 00:04:48,410 pour ne pas trop parler. 12 00:04:49,150 --> 00:04:51,770 et il n'a pas maudit son âme. 13 00:04:52,110 --> 00:04:58,170 Pater Koniaš, le boucher des livres tchèques. Parce que génial 14 00:04:58,170 --> 00:05:04,170 les damnés seront constamment en vue infernal 15 00:05:04,170 --> 00:05:10,710 monstruosités, monstres hideux et monstres qui ils le déchirent. 16 00:05:14,430 --> 00:05:16,650 Où sont vos livres hérétiques ? 17 00:05:17,680 --> 00:05:24,600 Il s'est rendu à moi au presbytère. seulement certains pour nous tromper. Mais 18 00:05:24,600 --> 00:05:28,420 as-tu une Bible royale et une Bible husick ? je n'ai pas 19 00:05:30,960 --> 00:05:33,340 Vous n'avez pas. Vous ne savez pas. 20 00:05:34,060 --> 00:05:36,680 Mais vous vous en souviendrez. 21 00:05:37,720 --> 00:05:38,940 Et alors ? 22 00:05:39,960 --> 00:05:40,960 veux-tu parler 23 00:05:54,540 --> 00:05:55,540 Merci 24 00:07:01,960 --> 00:07:04,440 Nos livres... 25 00:07:42,280 --> 00:07:43,280 Allez, les enfants. 26 00:07:44,920 --> 00:07:46,460 Ne vous grattez pas inutilement. 27 00:07:48,680 --> 00:07:54,940 Dieu tout-puissant, quand sera-ce la fin ? Ce sera le cas, Machovc, ce sera le cas. 28 00:07:56,580 --> 00:07:59,280 Tu ne peux pas vivre comme ça. 29 00:07:59,840 --> 00:08:02,300 Ils nous ont fait pire que cette bête. 30 00:08:03,000 --> 00:08:08,220 Et ils savent très bien pourquoi nos coquines brûler des livres. 31 00:08:09,710 --> 00:08:13,670 La graine de la rébellion contre est cachée en eux messieurs. 32 00:08:14,350 --> 00:08:16,310 Ce n'est pas le pire pour toi. 33 00:08:16,570 --> 00:08:20,410 Tu es un chasseur, tu ne travailles pas. 34 00:08:20,670 --> 00:08:22,070 Mais nous n'avons pas de liberté. 35 00:08:22,410 --> 00:08:24,550 Nous sommes déposés comme tout le monde. 36 00:08:25,350 --> 00:08:29,450 Puis-je envoyer Tomáš dans les écoles ? Ils rient Helenka va enseigner la couture ? 37 00:08:29,670 --> 00:08:32,710 J'espère que le régent le permettra, papa. Monsieur régent ? 38 00:08:33,090 --> 00:08:35,610 Lui-même doit attendre ce que feront ses supérieurs permettra. 39 00:09:15,930 --> 00:09:19,810 www.hradeckralove.org 40 00:09:33,130 --> 00:09:37,790 Considérez, hé, neveu, que c'est contre ça c'est vrai. Vous n'avez à vous soucier de rien, monsieur 41 00:09:37,790 --> 00:09:39,870 oncle que j'ai écrit un message. 42 00:09:40,750 --> 00:09:42,650 Pensez à ce que cela signifiera. 43 00:09:42,910 --> 00:09:44,390 Donnez-moi de l'argent d'une autre manière. 44 00:09:44,850 --> 00:09:47,710 Avez-vous une idée de quelles éditions j'ai eu couronnement ? 45 00:09:48,010 --> 00:09:49,550 Chez le donneur, vieux ? 46 00:09:49,870 --> 00:09:55,410 entreprises, costumes formels coûteux, perruques, que dois-je payer ? 47 00:09:55,830 --> 00:10:00,050 Et ici, à Prague, la vie n'est pas vraiment belle pas cher ? 48 00:10:00,730 --> 00:10:06,990 Et si les paysans venaient à moi se plaindre ? Par brevet impérial, ils peuvent 49 00:10:06,990 --> 00:10:09,870 déposer une plainte uniquement par mon intermédiaire. 50 00:10:10,210 --> 00:10:16,070 Et je veillerai à ce qu'ils restent silencieux. Je sais comment font les autres nobles, mais 51 00:10:16,070 --> 00:10:19,410 regarde ce beau menuet. 52 00:10:32,140 --> 00:10:33,140 www.hradeckralove.org 53 00:11:28,490 --> 00:11:32,230 Je loue Jésus-Christ. Jusqu'à toujours. Amen. 54 00:11:32,750 --> 00:11:35,150 Alors, comment s'est passé le couronnement, M. Régent ? 55 00:11:35,350 --> 00:11:41,110 Quoi de neuf à Prague ? Beaucoup de choses, messieurs chercheur Sa Majesté l'Empereur Charles 56 00:11:41,110 --> 00:11:45,850 VI., dès son arrivée à Prague, il se rendit priez le tombeau du bienheureux Jean 57 00:11:45,850 --> 00:11:51,890 Népomucène. Saint? Nous l'appelons saint parce que les gens pieux le désirent. 58 00:11:52,330 --> 00:11:56,150 Et parce que c'est le patronage de la lutte contre aux hérétiques qui parcourent le pays 59 00:11:56,150 --> 00:12:01,390 ils se sont propagés. Nous avons tout, des chiens, une foi catholique qui se sauve elle-même. Mais mauvais 60 00:12:01,390 --> 00:12:02,390 vous avez un quartier. 61 00:12:02,830 --> 00:12:07,410 Il y a des luthériens et des hussites partout. Sac plein nous avons pris les livres chez les chiens. Pour le seul 62 00:12:07,410 --> 00:12:09,370 jour. Il était temps. 63 00:12:11,070 --> 00:12:12,390 Au revoir, messieurs. 64 00:12:42,160 --> 00:12:43,700 Regardez, une calèche arrive de Prague. 65 00:13:02,580 --> 00:13:03,900 Si vous cherchiez le vôtre ? 66 00:13:04,140 --> 00:13:08,160 Je pensais que ce voisin avait un voisin pour aider. Alors tu ferais mieux d'aller corbeau corbeau 67 00:13:08,160 --> 00:13:09,500 assieds-toi. Où vas-tu ? 68 00:13:09,720 --> 00:13:10,980 Il a coupé le sel de contrebande en cubes. 69 00:13:11,450 --> 00:13:14,370 Et qui sait pourquoi tu fermes pour la nuit des volets ? 70 00:13:14,790 --> 00:13:16,270 Cela ne vous convient pas non plus. 71 00:13:27,450 --> 00:13:29,570 Papa, que dit le message ? 72 00:13:29,790 --> 00:13:30,790 Rien, Herrenko, rien. 73 00:13:31,590 --> 00:13:33,910 Mais méfie-toi de lui, toi aussi Thomas. 74 00:13:35,290 --> 00:13:37,110 Il espionne, il espionne. 75 00:13:37,650 --> 00:13:38,950 Je le connais depuis longtemps. 76 00:13:39,410 --> 00:13:40,570 Il se dévoilera aujourd'hui. 77 00:13:41,580 --> 00:13:45,400 Mais il ne pensera pas à moi quand M. reviendra Régent, cependant, il laisse tomber son peigne. 78 00:13:45,540 --> 00:13:46,540 C'est une brute. 79 00:13:46,620 --> 00:13:50,380 Marsík est tourmenté sur un âne simplement parce qu'il est il n'achetait pas de sel dans l'entrepôt du seigneur. C'est ça 80 00:13:50,380 --> 00:13:51,500 la malédiction de la cour. 81 00:13:51,900 --> 00:13:52,900 Nous essayons tous. 82 00:13:53,440 --> 00:13:54,920 Et le fermier a fabriqué les arbres. 83 00:13:55,380 --> 00:14:01,980 Papa, grand-mère de Mezříčí disait ça auparavant, les seigneurs entraînaient les paysans chez le seigneur 84 00:14:01,980 --> 00:14:04,740 chariot. Avant, c'était mauvais après Bílá hora. 85 00:14:05,580 --> 00:14:07,780 Encore pire que maintenant. Comment vas-tu, papa ? 86 00:14:08,270 --> 00:14:12,970 Quand Dieu chassa Adam et Ève du Paradis, rien ils n'en avaient pas et maintenant les gens sont nés et 87 00:14:12,970 --> 00:14:18,050 dépôt. Patinku, Helenka, allez pour regarder, M. Regency revient. 88 00:14:52,300 --> 00:14:54,300 C'est 89 00:14:54,300 --> 00:15:00,940 c'est vrai, partout 90 00:15:00,940 --> 00:15:02,540 bien, la maison est la meilleure. 91 00:15:02,760 --> 00:15:06,800 Le dîner était meilleur que le couronnement fête. 92 00:15:07,340 --> 00:15:08,820 Alors je vais la mettre ici. 93 00:15:09,680 --> 00:15:12,680 Et qu'y a-t-il d'autre d'intéressant à Prague ? 94 00:15:13,300 --> 00:15:14,900 Des nouvelles, oh mon Dieu. 95 00:15:15,720 --> 00:15:19,840 Comme les fiançailles de la princesse Mary Thérèse. 96 00:15:20,120 --> 00:15:23,680 Qu'est-ce que tu ne dis pas ? Se reproduisent toujours pendant les six premières années. 97 00:15:24,080 --> 00:15:25,840 Eh bien, ils lui préparent déjà un marié. 98 00:15:26,100 --> 00:15:28,360 Le prince Lothringen est déjà à la cour. 99 00:15:28,580 --> 00:15:33,680 Mais toute l'attention appartient à l'impératrice, qui est lui-même le deuxième. 100 00:15:34,360 --> 00:15:37,040 L'héritier du trône pourrait encore venir. 101 00:15:37,540 --> 00:15:39,000 Tout le monde l'attend. 102 00:15:39,820 --> 00:15:43,180 L'empereur alla prier pour cela sur la tombe de Jean Népomucène. 103 00:15:43,800 --> 00:15:49,720 S'il l'avait dégénéré comme ça, ce serait nouveau un miracle. Ce serait ça. 104 00:15:50,760 --> 00:15:55,020 Mais quand même un saint ne peut pas tout faire être. 105 00:15:55,700 --> 00:15:57,760 Si vous ne l'avez pas pris à la légère. 106 00:16:06,350 --> 00:16:08,590 Eh bien, soyez fier de ce que M. Régent vous a honoré. 107 00:16:10,690 --> 00:16:12,010 Belle photo. 108 00:16:12,990 --> 00:16:14,490 Où vas-tu l'accrocher alors ? 109 00:16:14,690 --> 00:16:16,110 Je ne sais pas encore, M. Messenger. 110 00:16:16,650 --> 00:16:20,590 De préférence au-dessus du lit pour pouvoir dormir le matin priez-le le soir. 111 00:16:21,890 --> 00:16:23,190 Tu ne pries pas ? 112 00:16:23,890 --> 00:16:26,630 Je prie. Qui ne prierait pas alors ? 113 00:16:26,950 --> 00:16:29,110 Mais prier en famille tu n'y vas pas 114 00:16:29,370 --> 00:16:30,390 Ni Tomas. 115 00:16:30,750 --> 00:16:31,950 Nous prions à la maison. 116 00:16:32,810 --> 00:16:34,190 Avec papa. 117 00:16:35,280 --> 00:16:36,280 Bonne nuit. 118 00:16:40,440 --> 00:16:41,440 Vous priez. 119 00:16:42,300 --> 00:16:43,880 Avec les fenêtres fermées. 120 00:16:45,080 --> 00:16:46,740 Mais je le sais très bien. 121 00:16:47,860 --> 00:16:49,520 Papa, tu ne peux rien faire. 122 00:16:50,100 --> 00:16:51,940 Nous devons le pendre quelque part. 123 00:16:52,180 --> 00:16:55,140 Non, Hélène. Parce qu'ils l'imposent aux gens pour Maître Jan. 124 00:16:56,320 --> 00:16:57,320 Pas pour rien. 125 00:17:07,150 --> 00:17:11,810 C'est une belle dotation. Nous ne nous en occuperons pas s'inquiéter Mais il ne restera pas là. 126 00:17:11,910 --> 00:17:13,490 Sors, ​​papa. Attendez. 127 00:17:13,930 --> 00:17:17,290 Helenka, le messager est-il allé chez M. Régent ? Oui, papa. 128 00:17:18,430 --> 00:17:19,650 Les fenêtres sont fermées. 129 00:17:20,109 --> 00:17:22,550 Tomas, verrouille la porte. D'accord, papa. 130 00:17:42,280 --> 00:17:44,760 Et que nous est-il arrivé pendant cette période ? 131 00:17:45,000 --> 00:17:46,300 Rien du tout, M. Régent. 132 00:17:46,520 --> 00:17:52,840 Seulement voici la description des cinq émissaires, qui distribuent des livres hussiens et punt 133 00:17:52,840 --> 00:17:53,980 rassemblements secrets. 134 00:17:54,220 --> 00:17:57,380 Nous n’avions rien de tel et nous ne l’avons pas. 135 00:17:58,080 --> 00:17:59,900 Nous avons une chambre ici. 136 00:18:00,420 --> 00:18:06,100 On ne sait jamais. Voici la description d'un un tel hérétique. Il dit qu'il en a un rouge 137 00:18:06,100 --> 00:18:07,580 une verrue sur l'orbite de l'œil. 138 00:18:08,340 --> 00:18:09,440 J'ai une impression. 139 00:18:10,190 --> 00:18:12,510 que j'ai vu une telle personne ici l'année dernière. 140 00:18:12,890 --> 00:18:14,390 Putain de merde, vieil homme. 141 00:18:15,450 --> 00:18:18,370 Envoyez Richtár et Machovec, qu'il en soit ainsi va lire. 142 00:18:18,590 --> 00:18:22,570 Il pourrait probablement faire quelque chose comme ça dans la forêt frapper l'oiseau 143 00:18:22,830 --> 00:18:24,530 Je ne compte pas sur son aide. 144 00:18:24,730 --> 00:18:30,470 Ce n'est pas notre homme. Il est capable lancez les paysans contre nous. Après tout, tu 145 00:18:30,470 --> 00:18:31,850 vous n'êtes pas non plus sans faute. 146 00:18:32,910 --> 00:18:37,410 Voici les directives de notre noble seigneur, chevalier de la Jeunesse. 147 00:18:39,720 --> 00:18:40,980 Eh bien, lisez-le. 148 00:18:41,200 --> 00:18:45,300 M. Mladota veut introduire une nouvelle journée de travail via le démarreur. 149 00:18:45,980 --> 00:18:48,760 Je l'ai moi-même excusé, mais il ne veut pas relâchez-vous. 150 00:18:49,580 --> 00:18:55,240 Brý s'est endetté pour le couronnement. Uniquement sur il dut donner cinq mille florins en cadeau à l'empereur. 151 00:18:56,160 --> 00:18:57,840 Eh bien, qu'en dites-vous ? 152 00:18:58,180 --> 00:19:03,400 Un noble graveur. La jeunesse peut être sûre que Je ferai ce qu'il me dit. je le donnerai demain 153 00:19:03,400 --> 00:19:05,480 annoncer aux villages. Et ça. 154 00:19:05,980 --> 00:19:07,740 Mais que diront les paysans ? 155 00:19:07,980 --> 00:19:09,180 S'ils ont commencé quelque chose... 156 00:19:09,450 --> 00:19:11,530 J'appellerai l'armée et ils seront immédiatement apprivoisés. 157 00:19:12,190 --> 00:19:13,370 Bonne nuit. 158 00:19:13,590 --> 00:19:14,590 Bonne nuit. 159 00:19:15,850 --> 00:19:18,950 Bonne nuit, mademoiselle. Bonne nuit. 160 00:19:21,950 --> 00:19:24,250 Bonjour, j'ai un travail pour vous. 161 00:19:24,490 --> 00:19:28,830 Vous prendrez soin et le maire du nôtre les villages sont venus voir le chancelier demain. Nous avons 162 00:19:28,830 --> 00:19:30,030 directives concernant le robot pour eux. 163 00:19:30,650 --> 00:19:31,890 A propos du robot ? 164 00:19:32,590 --> 00:19:33,970 J'ai été annulé. 165 00:19:34,170 --> 00:19:35,170 Quoi? 166 00:19:35,950 --> 00:19:38,250 Mais tu es un âne capital. 167 00:19:57,000 --> 00:19:58,000 Mais, mais, bébé. 168 00:19:59,000 --> 00:20:00,140 Je vous souhaite la bienvenue. 169 00:20:00,400 --> 00:20:01,400 Viens ici vers moi. 170 00:20:01,980 --> 00:20:03,560 Je suis horloger itinérant. 171 00:20:03,760 --> 00:20:07,020 Toi, bébé, tu viens probablement du château. je suppose selon la robe. 172 00:20:07,400 --> 00:20:09,320 Savez-vous si le gérant est à la maison ? 173 00:20:09,660 --> 00:20:15,100 C'est. Il était au bureau. Et M. Hunter ? Monsieur papa. Vous êtes donc un chasseur. 174 00:20:15,560 --> 00:20:17,540 Vous l’avez couvert, mes amis. 175 00:20:17,940 --> 00:20:21,560 J'ai un oncle. Lequel bébé ? 176 00:20:22,000 --> 00:20:25,380 Klance. Mais, mais, je le connais bien. 177 00:20:26,040 --> 00:20:27,620 Je me cachais souvent avec lui. 178 00:20:27,900 --> 00:20:31,160 Vous étiez ici l'année dernière. vois-tu Mais, mais, bébé 179 00:20:31,460 --> 00:20:36,540 Tu ne pouvais pas me voir. Moi non plus toi il ne l'a pas vu alors. Et j'ai de bons yeux. je sais que 180 00:20:36,620 --> 00:20:40,320 as-tu parlé à M. Papa ? Et aujourd'hui je le ferais il ne pouvait pas le parler. Je ne veux pas monter. 181 00:20:40,800 --> 00:20:41,800 est-ce que tu comprends 182 00:20:42,160 --> 00:20:46,040 Je lui dirais. S'il vous plaît, je suis là. Mais pas un mot à personne. Non. 183 00:20:46,480 --> 00:20:48,140 Juste M. Papa. je sais 184 00:20:52,840 --> 00:20:53,960 Voulez-vous retourner à Prague? 185 00:20:54,540 --> 00:20:55,940 Parents noble gentleman. 186 00:20:56,280 --> 00:20:57,740 J'ai acheté chez le fermier. 187 00:20:58,080 --> 00:21:01,300 Et tu veux un signe de ma part pour te laisser partir à la ville ? 188 00:21:01,700 --> 00:21:03,620 N'êtes-vous pas là à Prague en tant que chien ? 189 00:21:04,200 --> 00:21:08,120 Et seulement le méfait contre le saint vous troublez la religion. 190 00:21:08,760 --> 00:21:14,400 Comme cet Abeles, qu'en est-il de son propre fils il a tué parce qu'il voulait se faire baptiser 191 00:21:14,400 --> 00:21:15,400 saint. 192 00:21:16,240 --> 00:21:20,360 Et tu es aussi un véritable Abeles. 193 00:21:22,890 --> 00:21:28,470 Je ne l'ai pas tué. Et parmi les Juifs comme il y a de bonnes et de mauvaises personnes parmi les chrétiens. quoi 194 00:21:28,470 --> 00:21:32,150 toi, Abèles ? Vas-tu m'apprendre ? 195 00:21:32,390 --> 00:21:33,390 Soyez intelligent ! 196 00:21:33,510 --> 00:21:35,350 Que fais-tu? 197 00:21:35,570 --> 00:21:37,290 Je ne pense pas qu'il ait fait quelque chose d'aussi terrible. 198 00:21:38,470 --> 00:21:40,370 Pour que tu ne le défendes pas. 199 00:21:40,830 --> 00:21:43,390 Ce n'est pas pour rien que j'ai entendu dire que tu détenais aussi des s hérétiques. 200 00:21:44,310 --> 00:21:46,310 Avec quels hérétiques ? 201 00:21:46,570 --> 00:21:47,570 Prenez un signe. 202 00:21:48,930 --> 00:21:49,930 Et du sens ! 203 00:21:54,440 --> 00:21:55,760 Que voulais-tu dire ? 204 00:21:56,480 --> 00:21:59,120 Vous avez parlé d'hérétiques. 205 00:21:59,380 --> 00:22:00,420 À propos de quoi? 206 00:22:01,040 --> 00:22:03,200 Mais tu le sais très bien. Monsieur Messager ! 207 00:22:03,680 --> 00:22:04,680 Monsieur Messager ! 208 00:22:04,880 --> 00:22:08,560 Le messager vient de l'apporter. C'est une annonce fêtes de la sainte mission. 209 00:22:11,280 --> 00:22:15,660 M. Franz, allez voir M. Player, laissez-le il vient au bureau. 210 00:22:16,060 --> 00:22:17,520 Que tout ira bien. 211 00:22:17,900 --> 00:22:19,820 Et le professeur aussi, qu'il finisse. 212 00:22:20,560 --> 00:22:21,940 Il doit apprendre aux enfants à chanter. 213 00:22:22,140 --> 00:22:23,640 Sofort! Je vais tout arranger. 214 00:23:29,320 --> 00:23:30,420 Mange, mon frère. 215 00:23:30,840 --> 00:23:31,920 Vous devez avoir faim. 216 00:23:33,360 --> 00:23:35,580 Vous venez de Zittau ? je suis absent depuis longtemps à la maison. 217 00:23:35,840 --> 00:23:40,120 Maintenant, je reviens de Prague et dimanche je serai à Mezříčí avec le frère Moc. 218 00:23:40,320 --> 00:23:42,460 Y aura-t-il une réunion ? Ce sera le cas, frère. 219 00:23:51,300 --> 00:23:52,300 Qui était-ce ? 220 00:23:52,480 --> 00:23:55,580 Administrateur. Il m'espionne toujours, moi et les gens dans le village. 221 00:23:56,090 --> 00:23:58,970 Les magistrats doivent inspecter le bâtiment le soir Des âmes, servies à la maison. 222 00:23:59,170 --> 00:24:00,330 Et qu'est-ce que Zobité ? 223 00:24:00,890 --> 00:24:05,370 Jusqu'à présent, ils étaient en paix, mais Mateřovský a 224 00:24:05,370 --> 00:24:06,370 Père Firmus. 225 00:24:06,510 --> 00:24:11,270 Avec eux se trouve un certain père Koniaš, il brûle obsédé par les livres tchèques. 226 00:24:38,000 --> 00:24:39,000 Bonjour, nous souhaitons. 227 00:24:39,420 --> 00:24:40,560 Bonjour, les enfants. 228 00:24:40,880 --> 00:24:44,160 Il y en a sept. Ce sont les Machovci, ze Des roches. 229 00:24:44,420 --> 00:24:47,520 Nous sommes en sécurité avant cela. Sortez, Tomas. Poignardez, mon oncle. 230 00:24:48,020 --> 00:24:50,900 Écoute, mon garçon, tu sais comment ça se passe au château il marche 231 00:24:51,380 --> 00:24:55,420 Il a aussi ses doigts dans la nouvelle journée de travail régent ou juste un message. 232 00:24:56,180 --> 00:24:57,540 Je ne sais pas vraiment. 233 00:24:57,880 --> 00:25:01,120 Mais M. Regent ne s'intéresse qu'à la chasse et bonne boisson. 234 00:25:01,340 --> 00:25:04,820 Eh bien, va voir grand-mère. Mais c'est le cas j'ai hâte de vous voir. 235 00:25:07,299 --> 00:25:09,760 Voisin, que peut-il nous arriver ? 236 00:25:10,320 --> 00:25:16,460 Après tout, il ressort clairement du brevet de l'empereur Léopold il est entendu que le robot ne doit pas transporter plus de 237 00:25:16,460 --> 00:25:19,680 seulement trois jours par semaine. Et le brevet personne n'a annulé. 238 00:25:20,220 --> 00:25:25,240 D'accord, alors faisons une poignée de main, d'accord ? à partir de demain plus personne de nos villages à 239 00:25:25,240 --> 00:25:26,240 les robots ne fonctionneront pas. 240 00:25:26,420 --> 00:25:29,740 Nous irons à Skalka et nous y serons traiter avec M. Régent. 241 00:25:30,700 --> 00:25:34,560 Et comment les autorités te traitent-elles, Helen ? 242 00:25:35,070 --> 00:25:39,210 J'aurais un bon service, grand-mère, juste si la dame ne m'avait pas forcé à faire le leur 243 00:25:39,210 --> 00:25:45,950 religieuse. Soyez prudent et quand il vient tentation ou adversité, 244 00:25:46,010 --> 00:25:49,930 souviens-toi de la défunte maman. 245 00:25:50,790 --> 00:25:54,010 Et toi aussi, Tomas. 246 00:25:54,970 --> 00:25:59,210 Rester ce pour quoi vous êtes né. 247 00:26:04,910 --> 00:26:06,350 Le Seigneur soit avec toi. 248 00:26:07,650 --> 00:26:13,450 Je t'attendais, mon frère. Seigneur Elle a supplié Dieu que tu viennes. Un 249 00:26:13,450 --> 00:26:15,190 Le Tout-Puissant vous a entendu. 250 00:26:17,930 --> 00:26:19,590 Vous serez content, monsieur. 251 00:26:20,850 --> 00:26:26,170 Malgré toutes les difficultés, je suis arrivé à frères et sœurs. 252 00:26:26,690 --> 00:26:30,390 Vous avez verrouillé et fermez la fenêtre. 253 00:26:37,870 --> 00:26:39,630 Au nom du seigneur. 254 00:26:48,490 --> 00:26:55,290 Venez à moi, vous tous qui travaillez et tu es chargé, et moi à toi 255 00:26:55,290 --> 00:26:56,590 Je vais me reposer. 256 00:26:59,190 --> 00:27:04,530 Né M. Régent, reconnaissez, ta un travail de quatre jours est insupportable. 257 00:27:05,130 --> 00:27:06,370 Quand devrions-nous faire notre propre truc ? 258 00:27:06,750 --> 00:27:11,730 Si nous voulons sacrifier le dimanche, nous ne devons pas le faire. Le curé nous poursuit encore pour ne pas avoir consacré la journée 259 00:27:11,730 --> 00:27:12,730 monsieur 260 00:27:13,510 --> 00:27:15,010 Il était censé t'aider. 261 00:27:20,370 --> 00:27:24,910 Faire appel à l'autorité. La suprématie est en place Prague. Vous vivez avec nous. 262 00:27:25,350 --> 00:27:26,350 Et moi? 263 00:27:26,810 --> 00:27:28,770 Je suis une personne âgée. 264 00:27:29,510 --> 00:27:31,070 Je veux être calme. 265 00:27:34,130 --> 00:27:35,750 Voici les messages. 266 00:27:40,970 --> 00:27:41,970 Monsieur le Régent ! 267 00:27:44,770 --> 00:27:47,050 Mais dis-moi que je ne vais nulle part. 268 00:27:47,430 --> 00:27:48,790 Allez-y seul. 269 00:27:49,490 --> 00:27:50,990 Je ne suis pas d'humeur. 270 00:27:54,290 --> 00:27:59,850 Alors, vous, les opposants paresseux et grincheux autorités. 271 00:28:00,310 --> 00:28:03,130 Eh bien, cela vous coûtera cher. 272 00:28:03,490 --> 00:28:04,690 Rentrez chez vous ! 273 00:28:05,510 --> 00:28:08,530 Et malheur à vous, si l’un d’entre vous… 274 00:28:08,750 --> 00:28:12,550 la bête d'un peuple pounugat de mouton à désobéissance et ne pas porter ! 275 00:28:12,770 --> 00:28:19,470 Monsieur Messenger, nous sommes arrivés sains et saufs en toute décence. je vais tourner avec toi 276 00:28:19,550 --> 00:28:22,650 que vous serez touché par l'honnêteté ! Mille plus tard ! 277 00:28:23,250 --> 00:28:29,030 Faites attention à ce qu'ils ne vous picotent pas avant, ou si on se lance ! Au vestiaire 278 00:28:29,030 --> 00:28:31,010 Je veux dire ! Vous le finirez ! 279 00:28:37,840 --> 00:28:38,840 Je ne veux pas mélanger ! 280 00:28:39,120 --> 00:28:40,720 Maintenant, je vais vous parler différemment. 281 00:28:41,120 --> 00:28:44,240 Et vous ne nous traiterez pas non plus comme ça. 282 00:28:57,540 --> 00:29:00,800 Eh bien, dis-moi, où as-tu consulté hier ? 283 00:29:01,960 --> 00:29:02,960 Limitation, vous voyez ? 284 00:29:11,470 --> 00:29:12,490 Et combien d’entre vous étiez-vous ? 285 00:29:14,550 --> 00:29:16,830 Tu ne le diras pas ? Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? 286 00:29:17,750 --> 00:29:21,490 Personne n'est obligé de faire plus que ce qu'il ordonne la loi. 287 00:29:21,710 --> 00:29:23,670 Je ne te demande pas ça ! Faites-le sortir ! 288 00:29:24,530 --> 00:29:29,790 Et quand tu t'en es sorti sans un mot, c'est toi il y a probablement vu notre chasseur aussi. 289 00:29:31,290 --> 00:29:33,730 As-tu peur de lui faire des reproches ? 290 00:29:34,330 --> 00:29:39,270 Ne t'inquiète pas, c'est notre homme, là où nous dira tout. 291 00:29:39,900 --> 00:29:40,980 Ce n'est pas vrai ! 292 00:29:41,640 --> 00:29:44,060 Ce n'est pas vrai ! 293 00:29:45,500 --> 00:29:46,500 Monsieur Franz, 294 00:29:47,200 --> 00:29:50,680 laisse ton cheval sellé, tu arriveras Hradce et demandez de l'aide militaire. 295 00:29:51,080 --> 00:29:56,140 Non seulement entre les rivières, mais aussi à Šonov, Svatoňovice, Krčín et Bohuslavice. 296 00:29:56,460 --> 00:30:00,260 Tout le coin rugit à nouveau prédicateurs et mécontents. 297 00:30:02,120 --> 00:30:08,260 Et avec cette lettre, vous vous placez en Hradecimal Collège de la Compagnie de Jésus. 298 00:30:08,560 --> 00:30:13,110 Mais... Avez-vous rencontré une hérésie ? Et très dangereux. 299 00:30:15,510 --> 00:30:17,310 Je n'en étais pas sûr pendant longtemps. 300 00:30:18,030 --> 00:30:21,910 Mais maintenant je peux le revendiquer avec la plus pure la conscience décolle. 301 00:30:50,760 --> 00:30:52,140 C'est ce qu'il a ordonné le message. 302 00:30:53,760 --> 00:30:55,240 Chanson méchante. 303 00:30:55,840 --> 00:30:59,600 Les enfants doivent le chanter à chaque fois Il brûle étrangement des livres tchèques. 304 00:31:22,090 --> 00:31:23,150 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, papa ? 305 00:31:24,010 --> 00:31:25,950 Il m'est venu à l'esprit que nous avions après tout partir. 306 00:31:26,570 --> 00:31:27,910 Tu ne le voulais pas toi-même. 307 00:31:28,330 --> 00:31:29,330 C'est vrai qu'il ne le voulait pas. 308 00:31:30,430 --> 00:31:32,070 Par peur pour vous les enfants. 309 00:31:33,730 --> 00:31:36,030 J'espérais que l'esclavage un jour va s'arrêter 310 00:31:36,490 --> 00:31:39,710 Et que je pourrai t'élever tel que je suis il a promis à la pauvre mère. 311 00:31:40,250 --> 00:31:42,550 Hlinka, tu vas chez une noble dame. 312 00:32:26,890 --> 00:32:30,590 Les Jésuites viennent à nous. Où les as-tu vus ? Près du château. Ils viennent certainement vers nous. 313 00:32:31,070 --> 00:32:32,330 Coupe-moi une miche de pain. 314 00:32:39,110 --> 00:32:40,330 où veux-tu aller 315 00:32:40,730 --> 00:32:41,730 À la forêt. 316 00:32:42,170 --> 00:32:44,230 Et si je ne viens pas tout de suite, ne vous inquiétez pas. 317 00:32:46,630 --> 00:32:48,670 Et attention à Helenka. 318 00:32:50,550 --> 00:32:52,810 Attendez et restez tranquille. 319 00:32:54,030 --> 00:32:55,030 Laissez-moi derrière. 320 00:32:55,500 --> 00:32:57,220 Amenez-vous ici, peut-être qu'ils vous laisseront tranquille. 321 00:32:57,520 --> 00:32:58,520 Avec le Seigneur Dieu. 322 00:32:59,040 --> 00:33:00,960 Papa! Ne t'inquiète pas. 323 00:33:02,240 --> 00:33:03,540 Garde la tête haute, mon garçon. 324 00:33:04,300 --> 00:33:05,820 Et ne montre rien de toi. 325 00:33:12,380 --> 00:33:13,380 Avec Dieu. 326 00:33:25,200 --> 00:33:27,040 Bienvenue, Madame Floor. 327 00:34:00,780 --> 00:34:04,880 Pour une gourmandise ? Vous voulez nous faire peur, messieurs Patrèse ? 328 00:34:05,220 --> 00:34:09,960 Ne fais pas semblant d'être pire, mais le diable lui-même il remet les livres égarés entre les mains du peuple. 329 00:34:10,380 --> 00:34:15,780 Cela perturbe son esprit et le pousse à désobéissance. Dans nos villages soumis ? 330 00:34:16,080 --> 00:34:17,659 Il n'y a aucun soupçon. 331 00:34:17,860 --> 00:34:19,040 Mais ici. 332 00:34:20,179 --> 00:34:23,920 Chasseur. Ce n'est pas possible. C'est de la calomnie. 333 00:34:24,159 --> 00:34:28,340 C'est une indication. 334 00:34:29,000 --> 00:34:35,940 Hunter, notre chasseur. Messieurs aux commandes, sa famille a toujours été 335 00:34:35,940 --> 00:34:37,920 consacré... à une hérésie secrète. 336 00:34:38,199 --> 00:34:40,900 Après tout, nous verrons par nous-mêmes. 337 00:35:01,090 --> 00:35:02,830 Tomas, ils sont venus étrangement. 338 00:35:03,130 --> 00:35:04,670 C'est pourquoi il faut être calme. 339 00:35:04,890 --> 00:35:05,890 Comprenez-vous, Hélène ? 340 00:35:06,330 --> 00:35:08,790 Père est parti pour éviter de les rencontrer. 341 00:35:10,650 --> 00:35:12,330 Et nous devons être fermes. 342 00:35:12,710 --> 00:35:16,650 Pour ne rien révéler, quoi qu’il arrive. Mais s'ils cherchaient ? 343 00:35:18,230 --> 00:35:19,370 Ont-ils trouvé les livres ? 344 00:35:19,570 --> 00:35:22,590 Ils ne trouveront rien et nous ne le dirons pas. Même si nous torturé. 345 00:35:25,570 --> 00:35:28,130 Rappelez-vous ce que grand-mère nous a dit. 346 00:35:30,700 --> 00:35:31,700 Ils sont en route. 347 00:35:51,520 --> 00:35:52,840 Montez, au grenier. 348 00:35:57,860 --> 00:35:59,020 Vous ne pouvez pas dire bonjour ? 349 00:35:59,980 --> 00:36:04,220 Bon après-midi. Tu ne connais pas le nôtre Salutation chrétienne ? 350 00:36:05,040 --> 00:36:11,920 Et toi, ma fille, tu as été étrange catéchisme si tu ne sais pas comment 351 00:36:11,920 --> 00:36:16,380 vous devriez particulièrement saluer un membre de l'église. 352 00:36:16,820 --> 00:36:20,680 Pourquoi ne dis-tu pas, louange au Seigneur Jésus Bon sang ? 353 00:36:20,880 --> 00:36:21,960 où est père 354 00:36:22,440 --> 00:36:26,900 Dans la forêt. Dans quoi ? M. Tato n'a pas dit, jusqu'à ce que ce qui va Peu importe. 355 00:36:28,460 --> 00:36:29,700 Nous allons vous entendre pour l'instant. 356 00:36:31,920 --> 00:36:34,340 La rumeur veut que vous hébergez prédicateurs. 357 00:36:35,620 --> 00:36:39,840 Vous avez des livres hérétiques. Nous n'avons rien nous ne connaissons pas l'hérésie. Avez-vous de tels livres 358 00:36:39,840 --> 00:36:40,840 nous le savons. 359 00:36:41,060 --> 00:36:42,060 Où les avez-vous ? 360 00:36:43,140 --> 00:36:44,140 Dites-moi. 361 00:36:45,100 --> 00:36:46,780 Ne le niez pas. Nous n'avons pas 362 00:36:50,000 --> 00:36:51,820 Nous les trouverons. 363 00:36:52,360 --> 00:36:54,080 Plus de piété. 364 00:36:54,730 --> 00:36:59,670 Et respect pour la sainte religion, traite-nous il lui devait cette visite. Si quelque chose 365 00:36:59,670 --> 00:37:02,650 ils ont découvert et fait passer le message qu'il s'était mouillé. 366 00:37:03,030 --> 00:37:05,490 Nous remercions le seigneur trop zélé pour cela messager. 367 00:37:05,690 --> 00:37:06,569 Quand veux-tu dire ? 368 00:37:06,570 --> 00:37:07,970 Bien sûr, qui d'autre. 369 00:37:08,810 --> 00:37:11,210 Il avait encore quelques problèmes avec le chasseur. 370 00:37:12,230 --> 00:37:16,130 oh mon Dieu Et n'appelle pas le Seigneur Dieu maintenant, il suffit qu'il ait les deux représentants ici. 371 00:37:16,390 --> 00:37:18,290 Monsieur Oncle, ne blasphème pas. 372 00:37:18,550 --> 00:37:19,970 Je vais aller voir là-bas. 373 00:37:20,350 --> 00:37:22,490 Je crois qu'ils s'en sortiront avec un long nez. 374 00:37:22,930 --> 00:37:26,430 Mais alors... Donc tu es avec l'administrateur nous parlerons 375 00:37:39,190 --> 00:37:40,190 Et alors ? 376 00:37:40,710 --> 00:37:41,870 Avez-vous trouvé quelque chose dans le grenier ? 377 00:37:42,150 --> 00:37:43,150 Rien. 378 00:37:54,140 --> 00:37:57,960 Hé mec, tu avais peut-être cherché cadeau 379 00:37:58,400 --> 00:38:05,220 Je détesterais me tromper, noble monsieur, mais... Dans une telle demeure, 380 00:38:05,260 --> 00:38:08,520 là où la sainte image ne brille pas, elle est cachée diable. 381 00:38:08,760 --> 00:38:10,620 Ne peignez pas le diable sur le mur. 382 00:38:26,640 --> 00:38:27,780 Qu'est-ce qui se passe avec le chasseur ? 383 00:38:29,580 --> 00:38:30,580 Hélène ! 384 00:38:30,960 --> 00:38:33,880 Tomáš, où est mon père ? Il est devenu noble M. 385 00:38:34,300 --> 00:38:36,340 Helen, va voir où il pourrait être. 386 00:38:39,220 --> 00:38:40,740 Ces deux-là doivent rester ici. 387 00:38:43,180 --> 00:38:44,620 Nous n’avons pas encore fini. 388 00:38:49,860 --> 00:38:50,860 Retirez la poitrine. 389 00:38:51,620 --> 00:38:52,620 Quelle pression ! 390 00:38:57,390 --> 00:38:58,550 De quoi avais-tu peur ? 391 00:39:00,850 --> 00:39:04,750 Les livres sont là, non ? Pour l'amour de Dieu, laissez-le nous ! Nous ne sommes pas coupables ! 392 00:39:09,570 --> 00:39:10,570 L'avez-vous trouvé ? 393 00:39:11,050 --> 00:39:12,050 Rien. 394 00:39:29,450 --> 00:39:30,990 Ils sont là ! Ils sont là ! 395 00:39:33,790 --> 00:39:36,510 Action! Voici le premier ! 396 00:39:37,550 --> 00:39:38,910 Tout le nid ! 397 00:39:39,310 --> 00:39:41,470 Nous avons trouvé tout le nid ! 398 00:39:41,770 --> 00:39:43,390 Et vous les avez défendus ? 399 00:39:43,690 --> 00:39:50,150 Voici une lettre. Sa grâce au noble seigneur régent, monsieur 400 00:39:50,150 --> 00:39:51,230 Lhodski. 401 00:40:02,030 --> 00:40:08,730 Offensé M. Régent, avec flatterie Je reconnais que je ne peux pas vivre comme ça 402 00:40:08,730 --> 00:40:11,310 et c'est pourquoi je pars. 403 00:40:13,310 --> 00:40:15,930 Pour tout, s'il vous plaît pour les enfants. 404 00:40:16,210 --> 00:40:20,390 Ils sont innocents et pour l'amour de Dieu, laissez-les aucun mal n’a été fait. 405 00:40:20,730 --> 00:40:24,910 L'humble serviteur de leur grâce. 406 00:40:26,890 --> 00:40:29,570 Les enfants, voyez-vous, ne savent rien. 407 00:40:29,810 --> 00:40:31,330 Nous vous les laissons décider. 408 00:40:32,990 --> 00:40:34,530 Mais ils doivent être punis. 409 00:41:09,869 --> 00:41:12,290 Tomas, ils nous ont enfermés. 410 00:41:30,030 --> 00:41:31,410 Bien, M. Brezin. 411 00:41:32,080 --> 00:41:35,780 Je vous promets l'intérieur avec Je vais mourir. Préparez votre argent et le mien 412 00:41:35,780 --> 00:41:39,300 le secrétaire rédige un billet à ordre avec vous. Demain, noble monsieur. 413 00:41:39,540 --> 00:41:44,620 Mais il faut racheter quelque chose. J'en ai deux ici déposé. Les jeunes, on les voit. Mais 414 00:41:44,620 --> 00:41:48,880 Je ne fais pas semblant. Amenez-les. Et aussi Je vendrais la voiture. Bien, tout à fait 415 00:41:48,880 --> 00:41:52,780 préservé. Maintenant que tu le feras à nouveau se marier 416 00:41:52,800 --> 00:41:56,900 ça te va bien. 417 00:42:03,340 --> 00:42:04,540 Se rapprocher. 418 00:42:08,460 --> 00:42:10,480 Vous pouvez les consulter. 419 00:42:23,100 --> 00:42:24,380 Montrez-vous tous les deux. 420 00:42:25,480 --> 00:42:26,880 Et plus encore. 421 00:42:31,740 --> 00:42:32,740 Bonjour. 422 00:42:42,220 --> 00:42:43,220 et toi 423 00:42:44,220 --> 00:42:45,580 Quel genre de travail pouvez-vous faire ? 424 00:42:46,000 --> 00:42:47,740 J'étais une noble Miss Kruce. 425 00:42:48,120 --> 00:42:49,640 Je sais aussi écrire. 426 00:42:49,880 --> 00:42:51,380 Ne vous laissez pas trop emporter par cela. 427 00:42:52,960 --> 00:42:55,080 La personne donnée n'est pas censée lire des livres. 428 00:42:55,580 --> 00:42:59,040 Mais, mais... C'est ainsi qu'ils le sont. 429 00:42:59,300 --> 00:43:00,300 Ce n’est pas le cas. 430 00:43:00,860 --> 00:43:03,140 Papa. Il nous a mal traités. 431 00:43:04,160 --> 00:43:08,920 Eh bien, je dois le faire. Et tout le monde l’envie de penser passe. 432 00:43:09,840 --> 00:43:15,010 Et bien, si la voiture n'est pas chère, je l'achèterai ces bébés hérétiques. 433 00:43:15,450 --> 00:43:16,970 Mais nous trouverons un accord. 434 00:44:27,790 --> 00:44:33,070 Permettez-moi de dire un peu verset en l’honneur d’un jour si glorieux. Eh bien, 435 00:44:33,730 --> 00:44:35,670 frimez-vous, M. Studieux. 436 00:44:36,290 --> 00:44:43,210 Quel beau jardin, que de fruits bénéfique dans quelle femme 437 00:44:43,210 --> 00:44:46,010 vaillant en vertus grandit continuellement. 438 00:44:46,250 --> 00:44:52,790 Plus brillant que les perles précieuses, plus clair les étoiles sont plus brillantes, c'est comme un bateau 439 00:44:52,790 --> 00:44:55,630 heureux, conquérant des biens valables. 440 00:45:07,020 --> 00:45:09,360 Loué soit le Seigneur Jésus-Christ. Jusqu'à âges, amen. 441 00:45:09,760 --> 00:45:12,480 Pourquoi si tard aujourd'hui, M. Cousin ? 442 00:45:12,800 --> 00:45:18,940 En retard, Rose, en retard. Mais quand tu sais un tel héroïsme. Tout le monde en a fini avec ça 443 00:45:18,940 --> 00:45:23,980 incroyable. En vérité, le héros batak, disant torturer. Qui, qui ? 444 00:45:24,260 --> 00:45:26,480 Notre père Koniaš. 445 00:45:26,740 --> 00:45:29,340 Ce qui s'est passé? Peut-être une sainte mission ? 446 00:45:29,620 --> 00:45:30,620 Tellement tellement. 447 00:45:30,840 --> 00:45:32,380 Il est retourné dans la région. 448 00:45:32,910 --> 00:45:37,750 choisir avec l'aide de la poupée Marie des nids empoisonnés pleins de livres hérétiques. 449 00:45:37,970 --> 00:45:40,090 Est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ? C'est arrivé. 450 00:45:40,630 --> 00:45:46,610 C'est arrivé. Cet après-midi est arrivé à le référendum, quand ça a un peu dérapé. 451 00:45:47,310 --> 00:45:49,210 Pour l'amour de Dieu. Et quoi ? 452 00:45:49,630 --> 00:45:55,030 Il était plein de coupures et de bleus et il a toujours celui-là des bosses. 453 00:45:56,130 --> 00:45:58,790 Des grumeaux horribles. Et où est-il ? 454 00:45:59,210 --> 00:46:00,810 Paysans, hérétiques. 455 00:46:01,180 --> 00:46:05,740 Il cherchait des livres, il en a trouvé un la ferme, il était seul. Et quand il le voulait 456 00:46:05,740 --> 00:46:11,720 pour chercher les livres du cation, ils l'ont attrapé ils ont battu, ils l'étaient. Et quand il fut presque à 457 00:46:11,720 --> 00:46:18,180 lui-même, ses prêtres le jetèrent sanctifié, ils l'ont fermé 458 00:46:18,180 --> 00:46:24,580 la salve va à la porcherie et là ils l'ont quitté. 459 00:46:25,320 --> 00:46:30,180 Une telle cruauté envers un membre d’église. 460 00:46:30,760 --> 00:46:37,660 Et ici, cher frère, j'ai prié le saint Jan Nepomucké, pour qu'à travers la poupée 461 00:46:37,660 --> 00:46:44,640 Maria de l'aide constitutionnelle a trouvé intercession à notre seigneur et sauveur... 462 00:46:44,640 --> 00:46:45,640 Grand-mère. 463 00:46:47,960 --> 00:46:49,600 Qu'est-ce qu'il y a, Georges ? 464 00:46:50,760 --> 00:46:52,400 Il vous est arrivé quelque chose ? 465 00:46:53,140 --> 00:46:54,440 Non, grand-mère, rien. 466 00:46:55,140 --> 00:47:00,080 J'en étais heureux, un peu triste. Un alors tu as couru après grand-mère. 467 00:47:02,939 --> 00:47:08,960 Je comprends. Je me souviens aussi d'aujourd'hui. Après tout, il y a vingt ans, j'étais avec Václav 468 00:47:08,960 --> 00:47:11,480 J'ai épousé ma fille en mars, 469 00:47:12,320 --> 00:47:13,480 ta mère 470 00:47:13,720 --> 00:47:18,860 M. Budal, M. Buzal, bénissez son nom loué. Tellement tellement. 471 00:47:21,880 --> 00:47:25,540 Et quant à ton œil, je dois dire tout honneur 472 00:47:25,840 --> 00:47:30,340 Il s'est bien comporté. Même à propos du mariage d'aujourd'hui est venu conseiller. 473 00:47:30,560 --> 00:47:31,560 Et toi, grand-mère ? 474 00:47:31,980 --> 00:47:32,980 Je l'ai approuvé. 475 00:47:34,080 --> 00:47:35,760 Mevesta a de l'argent. 476 00:47:36,260 --> 00:47:39,620 Vous devez la traiter correctement et appartenir 477 00:47:39,840 --> 00:47:41,660 Maintenant reviens. 478 00:47:44,020 --> 00:47:45,040 Je ne veux pas y aller. 479 00:47:45,540 --> 00:47:46,760 Bien sûr, ils dansent déjà. 480 00:47:47,100 --> 00:47:51,440 Modetěn, reste ici, Jiříčka. Tu dois écoutez aussi comment le père Koniaš 481 00:47:51,440 --> 00:47:55,940 je l'ai miraculeusement obtenu, mais il l'a toujours dites-vous, monsieur Cousin. 482 00:47:56,480 --> 00:47:58,260 Jiřík doit revenir. 483 00:47:58,570 --> 00:48:02,370 il vivra avec sa nouvelle mère et dépendra sûrement d'elle habitude. 484 00:48:36,010 --> 00:48:37,010 où étais-tu 485 00:48:37,410 --> 00:48:39,970 Chez grand-mère. Vous avez insulté Mme Tonička. 486 00:48:40,470 --> 00:48:42,890 N'oubliez pas qu'elle est votre deuxième mère. Merci. 487 00:48:43,810 --> 00:48:46,550 Je n'en ai pas besoin. Et je ne l'honorerai pas non plus. 488 00:48:51,910 --> 00:48:53,030 Quelque chose a-t-il été demandé ? 489 00:48:54,050 --> 00:48:55,050 Oui. 490 00:48:56,250 --> 00:48:58,010 Vous vous souvenez de votre mère. 491 00:50:25,430 --> 00:50:27,830 Jiřík, pourquoi nous fuis-tu ? 492 00:50:28,430 --> 00:50:29,550 Devant moi ? 493 00:50:30,850 --> 00:50:33,230 Non, pas ça. 494 00:50:34,010 --> 00:50:37,010 Je sais, personne ne peut remplacer une mère. 495 00:50:38,370 --> 00:50:41,030 Mais nous nous entendons bien tous les deux. 496 00:50:44,010 --> 00:50:46,170 Et maintenant, je vais vous accompagner chez M. Kát. 497 00:51:03,950 --> 00:51:07,130 qui doit écouter, tu es le seigneur donc pas d'erreurs. Mais je ne la laisserai pas partir ! Cela 498 00:51:07,130 --> 00:51:08,990 vos ventes n’iront nulle part ! Il vous le permettra ! 499 00:51:10,610 --> 00:51:14,930 Vous serez dans le même domaine, mais la dame k il ne veut pas de toi parce que tu es un hérétique. 500 00:51:15,170 --> 00:51:19,850 Toi, mon fils, tu resteras ici et l'infirmière le fera pour servir chez la vieille Mme Lerch. Tu ne le feras pas 501 00:51:19,850 --> 00:51:20,850 être loin les uns des autres. 502 00:51:21,170 --> 00:51:23,510 Allez, dis au revoir, d'accord ? 503 00:52:31,850 --> 00:52:33,750 Oui, les étudiants, bravo. 504 00:52:34,270 --> 00:52:39,910 Notre estimé public, M. Declamator Bureau Zemsky. Vous êtes un peu en retard. 505 00:52:40,170 --> 00:52:44,170 Est-il en retard ? J'en ai découvert chez les juifs livres anciens. 506 00:52:44,590 --> 00:52:51,130 Et puis je me suis attardé sur le marché du charbon. V impression de M. Rosmiller. 507 00:52:51,290 --> 00:52:53,490 Pour le nouveau postillon. 508 00:52:53,930 --> 00:52:54,930 Quoi de neuf? 509 00:52:55,610 --> 00:53:00,750 Écoutez-le, de la nouvelle ville louche nous avons des nouvelles... 510 00:53:00,970 --> 00:53:05,450 que là son impérial et royal grâce catholique, notre plus gracieuse 511 00:53:05,450 --> 00:53:11,890 M., passé les extérieurs avec la poursuite de sa poussée avoir et pour cette heure le jour pour arriver, 512 00:53:12,030 --> 00:53:18,790 là avec sa grâce impériale solennellement L'impératrice romaine régnante à la fois ti a 513 00:53:18,790 --> 00:53:23,170 retourner dans une nouvelle ville le soir, se il a parlé. 514 00:53:24,290 --> 00:53:27,890 Comme si les Tchèques pouvaient en avoir un peu avantage. 515 00:53:28,910 --> 00:53:30,390 Comment l’as-tu pratiqué ? 516 00:53:31,070 --> 00:53:34,490 Peut-être quelque chose de nouveau pour Noël ? Pour Noël rien de nouveau. 517 00:53:35,370 --> 00:53:40,410 Mais le chef d'orchestre va à St. John Bonne musique sur le bateau à Brix. Musique 518 00:53:40,410 --> 00:53:41,410 sur le mur 519 00:53:41,650 --> 00:53:43,270 Musique aquatique. 520 00:53:43,930 --> 00:53:50,410 Et si tu savais qu'il y avait déjà de la musique au pont ancien ? Un 521 00:53:50,410 --> 00:53:51,770 ils y allumaient des feux. 522 00:53:52,270 --> 00:53:55,850 Et tout cela à l'honneur et à la gloire d'un autre Jean. 523 00:53:56,270 --> 00:53:58,410 Lequel? C'est... 524 00:53:58,620 --> 00:54:02,040 C'était un saint dans notre pays à cette époque. 525 00:54:02,480 --> 00:54:03,480 Maître Jan. 526 00:54:05,160 --> 00:54:11,560 Jan Hus. Mais c'était une hérésie. Eh bien, moi Je ne dis que ce qui est écrit dans les chroniques. 527 00:54:11,860 --> 00:54:13,500 À propos du bon vieux temps. 528 00:54:14,620 --> 00:54:17,760 À l'époque, dans toute la Bohême, on croyait qu'il était martyre. 529 00:54:18,680 --> 00:54:22,020 Eh bien, continuons à y jouer, d'accord ? 530 00:54:51,370 --> 00:54:55,630 S'il te plait, tu ne sais pas où je le trouverais Monsieur le déclarant ? Où? Ici avec nous. 531 00:54:56,910 --> 00:54:58,130 Continuez simplement. 532 00:54:58,590 --> 00:54:59,590 Frère. 533 00:55:01,910 --> 00:55:02,910 Frère. 534 00:55:06,150 --> 00:55:07,210 Marionnettes, je suis désolé. 535 00:55:07,750 --> 00:55:08,750 Allez. 536 00:55:12,870 --> 00:55:14,730 Homme étrange, le déclamateur. 537 00:55:17,090 --> 00:55:18,910 Il explique à propos de Hus. 538 00:55:20,400 --> 00:55:22,160 Et on dit que la sainte image n’est pas loin. 539 00:55:22,380 --> 00:55:25,100 Je n'ai pas non plus d'images saintes. 540 00:55:27,920 --> 00:55:29,400 Eh bien, parce qu’ils ne le sont pas. 541 00:55:33,520 --> 00:55:34,520 À bientôt. 542 00:55:43,560 --> 00:55:48,100 Asseyez-vous, frère, et dites-moi ce qui ne va pas chez vous sur Velišinový. 543 00:55:49,420 --> 00:55:51,220 Je ne suis plus à Veliš. 544 00:55:52,200 --> 00:55:54,460 Non? Et où ? 545 00:55:55,320 --> 00:55:57,760 Dans l'hospice. Au château. 546 00:56:00,040 --> 00:56:01,440 Ils veulent me voir. 547 00:56:08,320 --> 00:56:09,540 Ce qui s'est passé? 548 00:56:09,820 --> 00:56:11,680 La plupart d'entre vous ne savent pas que j'ai des livres. 549 00:56:13,320 --> 00:56:17,500 Je ne leur ai donné que ce que j'avais à faire. A cause de la famille, à cause des enfants, je suis 550 00:56:17,500 --> 00:56:18,500 il l'a fait 551 00:56:19,760 --> 00:56:20,760 chasse-moi 552 00:56:21,500 --> 00:56:22,700 Montre-moi la porte. 553 00:56:38,200 --> 00:56:39,200 tu la connais 554 00:56:42,100 --> 00:56:43,100 Lapin. 555 00:56:44,940 --> 00:56:46,380 Notre Bible familiale. 556 00:56:46,720 --> 00:56:47,720 Oui, bien. 557 00:56:48,900 --> 00:56:50,620 C'est pourquoi je suis allé à Prague. 558 00:56:51,180 --> 00:56:52,640 J'ai trouvé une excuse pour que tu puisses t'asseoir. 559 00:56:53,940 --> 00:56:56,960 Je garde ces choses dans le grattoir, mais ni l'un ni l'autre Je n'en suis pas encore là. 560 00:56:59,640 --> 00:57:06,420 Et ici... Elle sera en sécurité avec toi. 561 00:57:07,640 --> 00:57:08,680 Ne réfléchis pas, frère. 562 00:57:09,300 --> 00:57:10,540 Ils nous attendent aussi. 563 00:57:11,020 --> 00:57:14,100 Il espionne Vinice parce qu'il est parmi eux les gens un mouvement fort. 564 00:57:16,520 --> 00:57:18,440 Et il ne te reste plus de livre ? 565 00:57:19,080 --> 00:57:20,080 Et moi? 566 00:57:20,320 --> 00:57:25,960 Je frappe juste devant chaque pilier, se prosterner devant ce Népomucène. 567 00:57:26,180 --> 00:57:30,040 Avec cela, ils font désormais oublier aux gens Maître Jean. 568 00:57:32,420 --> 00:57:35,300 Les habitants de Napangrad ont transformé la statue de l'oie en celui de Népomucène. 569 00:57:35,620 --> 00:57:36,620 Donut sur eux ! 570 00:57:36,640 --> 00:57:37,800 Buvez-vous la tête, pas la tête ! 571 00:57:39,120 --> 00:57:40,340 La terrible nouvelle les concerne. 572 00:57:40,980 --> 00:57:43,720 Il m'a parlé de Skalka, qui auparavant avec eux, il dépassa les frontières. 573 00:57:43,940 --> 00:57:45,920 Ses enfants auraient été emmenés quelque part à Prague. 574 00:57:46,440 --> 00:57:48,240 Si vous êtes... de Skalka ? 575 00:57:49,080 --> 00:57:52,200 Ce sont des arguments de M. Mladota de Solopis. 576 00:57:52,560 --> 00:57:59,480 Rappelez-vous, égaré, ce que tout est contenu dans le nom Maria. 577 00:58:01,320 --> 00:58:08,100 M signifie Mediatrix, c'est-à-dire gracieuse mère 578 00:58:08,500 --> 00:58:14,080 Et Auxiliatrice, notre refuge. 579 00:58:16,680 --> 00:58:20,100 Restantrix, bras tombant. 580 00:58:20,360 --> 00:58:24,880 I Illuminatrice, printemps lumineux. 581 00:58:25,160 --> 00:58:30,860 Et un avocat. Moins c'est toute la prière que je consolation. 582 00:58:31,080 --> 00:58:34,400 Invoque cela, ma fille, ne t'arrête pas. 583 00:58:34,740 --> 00:58:39,080 Prenez ici ce saint chapelet. 584 00:58:39,700 --> 00:58:44,100 Priez diligemment, ma fille, et M. Maria... 585 00:58:44,490 --> 00:58:47,130 Cela vous fera sortir des illusions et de l’ignorance. 586 00:58:47,750 --> 00:58:53,330 Et quand la tentation vient ou adversité 587 00:58:53,350 --> 00:59:00,310 souviens-toi de la défunte maman pour rester quoi 588 00:59:00,310 --> 00:59:01,810 tu es né 589 00:59:13,299 --> 00:59:15,100 J'ai vu que tu avais un joli Waldhorn. 590 00:59:16,340 --> 00:59:17,780 Cela se voit aussi de loin. 591 01:00:16,040 --> 01:00:21,480 Tu ne peux pas faire attention ? Paresseux! se lever lève-toi! Vous mangez du pain gratuitement. 592 01:00:52,590 --> 01:00:54,610 Bientôt, bientôt, bientôt ce sera le cas. 593 01:00:55,570 --> 01:00:56,570 J'y vais maintenant. 594 01:01:02,990 --> 01:01:03,990 Bonjour. 595 01:01:04,350 --> 01:01:09,510 Continue comme ça, idiot. C'est le mien une visite. désolé, je voulais demander 596 01:01:09,550 --> 01:01:12,930 tu ne sais pas où est l'épongeur ? Loin ce ne sera pas le cas, peut-être à cause de potins ou quelque chose du genre. 597 01:01:13,210 --> 01:01:15,450 Continue, au moins tu auras chaud. 598 01:01:16,030 --> 01:01:17,710 Vous n'êtes pas encore allé au village. 599 01:01:18,750 --> 01:01:20,130 Et rangez-le. 600 01:01:20,530 --> 01:01:21,830 Est-ce un livre ? 601 01:01:22,440 --> 01:01:27,380 Pas grand-chose, mec, combien pour un pauvre homme le fonctionnaire se vengera aujourd'hui. 602 01:01:28,020 --> 01:01:29,700 Je ne lis pas beaucoup maintenant. 603 01:01:33,580 --> 01:01:35,760 Et même les livres sont brûlés. 604 01:01:37,580 --> 01:01:39,920 Eh bien, ce ne sont pas vos affaires. 605 01:01:40,440 --> 01:01:43,500 Mais il y avait des moments où nous avions beaucoup il a lu. 606 01:01:44,060 --> 01:01:49,160 Enée Silvius lui-même, pape Pie itinérant II., lorsqu'il était dans notre royaume, 607 01:01:49,160 --> 01:01:50,480 il a écrit dans un message... 608 01:01:51,280 --> 01:01:57,260 En Bohême, chaque femme ordinaire toutes les questions d'anciens et de nouveaux 609 01:01:57,260 --> 01:01:59,060 peut répondre à la loi. 610 01:02:00,080 --> 01:02:02,580 Lis ça, idiot. 611 01:02:02,900 --> 01:02:07,400 Ici Pavla Stránský Respublika. Bohême. 612 01:02:08,000 --> 01:02:09,460 Un livre pour débutant. 613 01:02:09,720 --> 01:02:16,680 Celui qui l’a écrit n’était pas un archi-catholique. De là ne t'inquiète pas, il était réel et bon 614 01:02:16,680 --> 01:02:19,400 Bohême. C'est une décoration... 615 01:02:19,630 --> 01:02:22,310 quand on ne faisait que parler au château de Prague Tchèque. 616 01:02:24,390 --> 01:02:26,850 Ne vous inquiétez pas, elle ne brûle pas. 617 01:02:28,010 --> 01:02:29,510 Les éleveurs seront de retour. 618 01:02:30,210 --> 01:02:33,470 Mais lis ce livre, mec. 619 01:02:35,770 --> 01:02:38,670 La crèche, asseyez-vous. 620 01:02:43,310 --> 01:02:45,770 Toi, Helenkovin, tu as mis les morceaux. 621 01:02:46,570 --> 01:02:48,970 Quand le jeune homme arrive... 622 01:02:49,240 --> 01:02:51,000 Il nous construira une crèche. 623 01:02:51,660 --> 01:02:54,520 Et toi, Shantručková, tu viendras avec moi achat. 624 01:02:54,780 --> 01:02:58,060 Bonjour, grand-mère. D'accord, c'est vrai Tu viens, Jiřík. 625 01:03:00,480 --> 01:03:05,820 Bethléem est déjà en panne. Entrez maintenant bâtiments, Helenka vous aidera. Et nous partons. 626 01:03:47,870 --> 01:03:49,430 Écoute, il est comme Tomas. 627 01:03:50,530 --> 01:03:51,810 Certains ne parlent pas non plus. 628 01:03:52,270 --> 01:03:53,610 Il a une trompette et il ne sonne pas. 629 01:03:53,990 --> 01:03:54,990 Tout comme lui. 630 01:03:56,350 --> 01:03:57,350 Pourquoi est-il comme ça ? 631 01:03:58,090 --> 01:03:59,210 Je ne sais pas, noble monsieur. 632 01:03:59,610 --> 01:04:00,850 Ne m'appelez pas noble monsieur. 633 01:04:01,350 --> 01:04:02,470 Au moins quand nous sommes seuls. 634 01:04:03,150 --> 01:04:04,990 Je ne veux pas. Je n'aime pas ça. 635 01:04:12,030 --> 01:04:15,750 Helenka, qui a formé Tomáš à la musique ? 636 01:04:16,630 --> 01:04:17,630 Personne. 637 01:04:18,070 --> 01:04:21,730 Notre Seigneur Régent lui donna la trompette et dit, ici tu as une trompette 638 01:04:21,990 --> 01:04:26,670 Et il a appris. Eh bien, par moi-même. Par conséquent il ne veut pas jouer avec moi 639 01:04:27,090 --> 01:04:28,690 Pour cela avec nous. 640 01:04:29,210 --> 01:04:30,390 Sur un rocher. 641 01:04:31,010 --> 01:04:35,710 Il a si bien sonné dans son cor qu'on l'a entendu partout sur le terrain. porté. Avez-vous passé un bon moment ? 642 01:04:36,710 --> 01:04:37,710 Magnifiquement. 643 01:04:38,710 --> 01:04:40,130 Nous avons dû travailler de la même manière. 644 01:04:40,930 --> 01:04:45,530 Mais après tout, nous sommes ensemble tous les soirs ils se sont rencontrés à une même table. 645 01:04:46,280 --> 01:04:48,420 Et nous nous tournons vers nous. Ce n'est pas mal ici non plus. 646 01:04:49,120 --> 01:04:53,100 Grand-mère est gentille et le père Daniel est pour il a aussi fait beaucoup pour vous. 647 01:04:54,440 --> 01:04:57,340 J'étais si heureux quand tu dit-elle. 648 01:05:00,680 --> 01:05:03,260 Hélène, tu as mal ? 649 01:05:04,260 --> 01:05:05,260 Non. 650 01:05:06,460 --> 01:05:08,240 Je n'ai pas le droit à ça. 651 01:05:11,120 --> 01:05:14,600 Mon garçon, n'es-tu pas le fils d'un chasseur de Skalka ? 652 01:05:15,150 --> 01:05:16,150 Ne t'inquiète pas. 653 01:05:17,290 --> 01:05:18,430 Comme tu le sais. 654 01:05:18,630 --> 01:05:20,430 Ne demandez pas, je n'ai pas le droit de parler beaucoup. 655 01:05:20,950 --> 01:05:23,530 Nous aurons une réunion les jours fériés. 656 01:05:25,790 --> 01:05:27,730 Et vous voilà en renfort. 657 01:05:28,190 --> 01:05:30,390 Cache-la pour que personne ne le sache. 658 01:05:31,350 --> 01:05:34,890 Et vous obtiendrez plus du rassemblement message. 659 01:05:35,610 --> 01:05:37,290 As-tu lavé la mangeoire aussi ? 660 01:05:39,210 --> 01:05:40,470 J'ai oublié. 661 01:05:41,290 --> 01:05:43,450 Vous n'aviez certainement même pas d'images saintes. 662 01:05:45,000 --> 01:05:47,340 Tu as toujours M. Maria pour ça à moi-même. 663 01:05:47,840 --> 01:05:50,540 Vous verrez qu'il vous protégera et vous amènera chance. 664 01:05:53,620 --> 01:05:55,240 Allez, allez. 665 01:06:00,800 --> 01:06:02,800 Et mettez tout de suite le poisson dans les coquilles. 666 01:06:06,320 --> 01:06:09,920 Hélène, sors, mais n'y reste pas longtemps. 667 01:06:10,440 --> 01:06:12,980 Un skeet vous cherche là-bas. 668 01:06:14,250 --> 01:06:18,430 Wow, il a dit qu'il avait un message pour toi de à la maison. 669 01:06:19,530 --> 01:06:22,630 Serait-ce Lazarkyž de Skalka ? 670 01:06:27,210 --> 01:06:32,110 Lazare, notre Lazare, tu es un homme bon, n'est-ce pas tu es venu. Quoi de neuf chez nous ? 671 01:06:33,010 --> 01:06:34,250 Et grand-mère ? 672 01:06:35,990 --> 01:06:41,890 J'étais là, Maradila et maintenant dedans période avant Noël... Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 673 01:06:43,270 --> 01:06:45,410 Dimanche dernier, ils l'ont accompagnée pour la dernière fois. 674 01:06:49,890 --> 01:06:50,890 Hélène ! 675 01:06:53,730 --> 01:06:54,730 Je dois y aller. 676 01:06:55,710 --> 01:07:01,230 S'il te plaît, va à Mezřičí à ma place sur la tombe de ma grand-mère. 677 01:07:01,750 --> 01:07:02,830 J'y vais, Hélène. 678 01:07:03,650 --> 01:07:05,650 Je dois le faire la nuit pour que personne ne me voie. 679 01:07:05,970 --> 01:07:07,010 Mais j'y vais. 680 01:07:08,070 --> 01:07:09,070 Au revoir. 681 01:07:13,230 --> 01:07:15,470 Rappelez-vous simplement ce que disait grand-mère. 682 01:07:16,610 --> 01:07:19,570 N'oubliez pas de rester où vous êtes ils sont nés. 683 01:07:20,350 --> 01:07:21,350 Allez-vous l'ajouter ? 684 01:07:22,750 --> 01:07:23,750 Thomas ! 685 01:07:25,330 --> 01:07:27,130 Si tu savais comment j'essaie. 686 01:07:28,810 --> 01:07:30,090 Le cousin de notre dame. 687 01:07:30,890 --> 01:07:34,630 Le bouffon vient ici. Et ce qu'il ne peut pas faire ils négocient, ils testent avec des menaces. 688 01:07:35,510 --> 01:07:37,810 Et toi, Helenka, ne cède pas, pars. 689 01:07:39,730 --> 01:07:41,770 Je me défends comme je peux. Et le gars ? 690 01:07:42,170 --> 01:07:43,910 Pourquoi se souciait-elle de m'amener à toi ont-ils lâché prise ? 691 01:07:44,130 --> 01:07:45,510 C'est un bon garçon, Tomáš. 692 01:07:45,730 --> 01:07:48,470 Il est le seul à ne pas me faire savoir que je suis là administration. 693 01:07:48,850 --> 01:07:50,910 Et il veut aussi vous faciliter le travail. 694 01:07:51,470 --> 01:07:54,150 Il m'a dit dans le message qu'il était censé avoir Jaradový rien. 695 01:07:56,670 --> 01:07:59,130 Hélène, qu'est-ce que ça veut dire ? 696 01:07:59,470 --> 01:08:02,510 Je dois le porter. Toi! Sinon il m'aurait il n'a pas laissé la colonne vertébrale seule. 697 01:08:05,870 --> 01:08:06,870 L'obtenir. 698 01:08:07,990 --> 01:08:10,750 Helen, n'oublie pas papa. 699 01:08:11,630 --> 01:08:13,110 De toute façon, nous nous enfuirons un jour. 700 01:08:13,610 --> 01:08:17,029 Ne vous inquiétez pas, il vaut mieux s'échapper de Prague que de Skalka. 701 01:08:17,250 --> 01:08:18,510 Comment veux-tu t’évader ? 702 01:08:19,130 --> 01:08:23,210 Nous sommes parmi les ennemis mêmes, ils nous surveillent jour et nuit, nous n'avons personne ici. 703 01:08:23,689 --> 01:08:25,890 Je ne pense pas, il y a aussi des frères à Prague. 704 01:08:28,930 --> 01:08:30,130 Écoute, est-ce qu'il le tolère ? 705 01:08:32,609 --> 01:08:36,189 J'ai composé nos cours pour que il était sûr que personne ne nous écoutait et 706 01:08:36,189 --> 01:08:37,189 pas surprenant. 707 01:08:47,279 --> 01:08:48,300 En avez-vous assez dit ? 708 01:08:49,040 --> 01:08:50,040 Tu devrais rentrer chez toi. 709 01:08:58,000 --> 01:08:59,000 Bonne nuit, Jana. 710 01:08:59,720 --> 01:09:00,720 Bonne nuit. 711 01:10:48,170 --> 01:10:49,170 Viens avec moi. 712 01:10:52,450 --> 01:10:54,410 Je relève de ton père. 713 01:10:55,210 --> 01:11:00,390 Que fait-il? est-il en bonne santé ? Il jardine maintenant, mais ses enfants lui manquent. 714 01:11:00,990 --> 01:11:02,270 C'est pour ça que je suis venu. 715 01:11:02,690 --> 01:11:03,690 Je vais t'emmener. 716 01:11:15,230 --> 01:11:17,250 Le seigneur nous a vu, nous devons nous séparer. 717 01:11:17,560 --> 01:11:21,140 Tu ferais mieux d'aller voir Tomáš, le frère est là exceptions. Je sais, bébé, c'est entre les deux 718 01:11:21,140 --> 01:11:23,440 frères et se comporte bien. Tu es avec lui a-t-elle parlé 719 01:11:23,940 --> 01:11:28,000 Nous y allons aussi, nous y serons avec Mme a jeune homme tout l'été. je vais bientôt 720 01:11:28,000 --> 01:11:30,820 Je viendrai vous sortir tous les deux de ce pétrin. 721 01:11:59,310 --> 01:12:01,710 Je vous souhaite la bienvenue, mes chers, à Prague. 722 01:12:14,650 --> 01:12:18,770 Asseyez-vous, vous devez être fatigué depuis longtemps en route 723 01:12:29,740 --> 01:12:33,220 je n'ai que de bonnes nouvelles de toi recevait. 724 01:12:33,440 --> 01:12:39,740 Vous êtes de bons fils de l'ordre de la guilde Celui de Jésus. Tes paroles nous bénissent, Père 725 01:12:39,740 --> 01:12:42,420 provinciale. Uniquement par le mérite. 726 01:12:42,760 --> 01:12:48,120 Que des membres aussi compétents et zélés notre commande en a plus. 727 01:12:49,300 --> 01:12:53,940 Vous êtes une hérésie dans la région de Hradecky frotté. Incomplet, Père Provincial. 728 01:12:56,080 --> 01:13:01,980 J'ai plus de dix mille livres tchèques brûlé là. Tu y seras toujours de retour 729 01:13:02,060 --> 01:13:05,140 aidez-nous simplement à sortir du pire ici. 730 01:13:05,400 --> 01:13:12,300 Je vous ai appelé ici sur demande expresse M. High Burgrave et M. 731 01:13:12,300 --> 01:13:14,120 le maire des villes de Prague. 732 01:13:14,440 --> 01:13:21,000 Qui ici à Prague, toujours des saints fidèles l'Église de Rome et la Couronne 733 01:13:21,000 --> 01:13:23,620 empereur, sont-ils des hérétiques ? 734 01:13:24,270 --> 01:13:26,330 Ils ne sont pas en ville, Dieu merci. 735 01:13:26,570 --> 01:13:30,890 Et les âmes sœurs sont certainement si secrètes qu'elles ils ne se rencontrent même pas. 736 01:13:31,290 --> 01:13:37,030 Mais dans les villages. Il y en a deux missionnaires du collège de Prague. Mais ici 737 01:13:37,030 --> 01:13:38,390 les poux ne suffisent pas. 738 01:13:38,610 --> 01:13:44,590 Ils se rencontrent secrètement. Ici même à Radlice encore à Troja ou sur la colline de Vítkov. Là 739 01:13:44,590 --> 01:13:46,070 ils conspirent contre le panst. 740 01:13:46,450 --> 01:13:52,570 Je travaille. Ce sont des choses du monde. Cependant Parfois, les intérêts ecclésiastiques et laïcs vont de pair. 741 01:13:52,960 --> 01:13:53,960 Main dans la main. 742 01:13:54,580 --> 01:13:58,560 Et dans les montagnes de l'hérésie minuscule en effet il se livre trop. 743 01:13:59,360 --> 01:14:03,820 Pader Karas m'écrit comment il va elle conduisait des bâtons uniquement parce qu'il avait k 744 01:14:03,820 --> 01:14:07,740 salutation chrétienne appropriée. Livres gâtez-les ! Des livres ! 745 01:14:08,640 --> 01:14:12,960 Je vais tous les prendre et les brûler ! Auparavant il n'y aura pas de paix. Donc. 746 01:14:13,820 --> 01:14:17,440 Ainsi, seigneur suprême Purkra, même monsieur sait maire. 747 01:14:18,240 --> 01:14:21,360 Les patres missionnaires sont à Prague. 748 01:14:21,820 --> 01:14:27,060 et aider à exorciser les illusions hérétiques. C'est ça intérêt de la commande. 749 01:14:28,440 --> 01:14:32,580 Et je vous laisse le reste. 750 01:14:44,920 --> 01:14:46,120 Thomas ! 751 01:14:48,800 --> 01:14:53,960 Mercredi! Sont-ils déjà là ? Ils sont arrivés aujourd'hui. Cela c'est bien, au moins nous aurons Helen 752 01:14:53,960 --> 01:14:57,300 les yeux. Et nous nous retrouverons aujourd'hui à chantre, chez l'inventeur Novotný. 753 01:14:57,740 --> 01:15:02,080 Le mot de passe est une graine cachée. Je viendrai, peu importe Je vais transmettre ce message à Helen. 754 01:15:13,980 --> 01:15:14,980 Hélène. 755 01:15:31,589 --> 01:15:32,690 Je dois partir maintenant. 756 01:15:32,930 --> 01:15:36,270 Si j'étais en retard, ils me feraient taire porte de la ville. 757 01:15:36,590 --> 01:15:37,790 Je t'accompagnerai jusqu'à la voiture. 758 01:15:55,890 --> 01:15:57,970 Bonne nuit, je sais. Bonne nuit. 759 01:16:28,200 --> 01:16:30,080 Comment vas-tu, Helenka, pendant tout ce temps ? temps? 760 01:16:30,580 --> 01:16:33,300 Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps. merci noble monsieur 761 01:16:33,940 --> 01:16:35,800 Je t'ai demandé de ne pas m'appeler comme ça. 762 01:16:36,820 --> 01:16:39,600 Avez-vous déjà oublié notre Noël ? entretien? 763 01:16:39,860 --> 01:16:41,160 Non, elle n'a pas oublié. 764 01:16:41,700 --> 01:16:45,980 Batuze, j'ai pensé à toi quand je elle a entendu dire que tu étais allongé avec une pneumonie. Moi 765 01:16:45,980 --> 01:16:46,980 il a pensé à toi 766 01:16:47,480 --> 01:16:49,720 Et souvent dans les fièvres je t'ai vu. 767 01:16:50,480 --> 01:16:53,800 Tu sais, j'ai une photo d'une dame dans ma petite chambre à la maison Marie. 768 01:16:54,520 --> 01:16:57,620 Et pendant que j'étais allongé, j'ai rêvé... 769 01:16:57,980 --> 01:17:04,800 que là tu es vivant, mais triste, comme ça triste 770 01:17:04,800 --> 01:17:07,160 et tu es toujours parti. 771 01:18:09,040 --> 01:18:10,340 Ils jouent juste George. 772 01:18:10,880 --> 01:18:13,060 Il n'a jamais joué aussi bien. 773 01:18:13,700 --> 01:18:17,120 Donc cœur à cœur. 774 01:18:19,060 --> 01:18:21,980 N'oubliez pas, frères, ce qu'il nous dit Apôtre. 775 01:18:22,900 --> 01:18:26,160 Par conséquent, réprimandez-vous dans l'association. 776 01:18:26,940 --> 01:18:30,600 Éduquez-vous les uns les autres et soyez gentils les uns aux autres paisiblement. 777 01:18:31,660 --> 01:18:32,860 Soyez sobre. 778 01:18:33,220 --> 01:18:34,220 Battre! 779 01:18:34,860 --> 01:18:40,680 Car ton adversaire est comme un lion rugissant il va partout, cherchant quelqu'un à manger. 780 01:18:40,980 --> 01:18:42,020 C'est vrai. 781 01:18:42,720 --> 01:18:44,780 Mais notre peuple reste uni. 782 01:18:45,180 --> 01:18:48,320 Ils ne se trahiraient pas, même s'ils le faisaient torturé. 783 01:18:48,940 --> 01:18:53,980 Juste le toboggan du vignoble de Březin, na attention à ça. 784 01:18:54,580 --> 01:18:55,780 Surtout toi, Tomas. 785 01:18:56,420 --> 01:19:01,720 C'est un stagiaire du vieux blaireau La colonne vertébrale de Daniel. C'est celui qui le dérangeait tant 786 01:19:01,720 --> 01:19:02,720 notre Hélène ? 787 01:19:06,410 --> 01:19:09,590 Václav, ouvre. C'est mon frère, le déclamateur Liberté. 788 01:19:13,530 --> 01:19:16,170 Bonne soirée. Bonne soirée. Bonne soirée. 789 01:19:16,570 --> 01:19:18,470 Bonsoir, mes frères. 790 01:19:18,990 --> 01:19:20,330 Tu sais ce qu'il y a de neuf ? 791 01:19:21,190 --> 01:19:25,950 Les missionnaires de Hradec Kralove sont arrivés à Prague. Comment tu sais ça frérot Mon voisin, les studios 792 01:19:25,950 --> 01:19:27,510 Hubacius, me l'a-t-il dit. 793 01:19:27,750 --> 01:19:29,670 Il étudie au Collège Jezovické. 794 01:19:30,010 --> 01:19:33,570 Mais seulement parce qu’il a obtenu une bourse. Sinon c'est le nôtre. 795 01:19:33,810 --> 01:19:35,630 Et un bon patriote. 796 01:19:36,080 --> 01:19:40,380 Il les a vus dans le dortoir des blaireaux propres yeux. Et il y a aussi celui parmi eux 797 01:19:40,380 --> 01:19:41,380 cavalier ? C'est. 798 01:19:42,020 --> 01:19:43,500 Mateřovský et Firmus. 799 01:19:44,200 --> 01:19:49,360 Voyou. Ce sont les harceleurs légendaires de vérité et de livres. 800 01:19:49,800 --> 01:19:53,920 Je n'ai pas été invité à un événement ordinaire mission. 801 01:19:54,400 --> 01:19:56,840 Peut-être qu'ils te cherchent, mon frère. 802 01:19:57,240 --> 01:19:59,120 Il me poursuit. Il court après. 803 01:19:59,500 --> 01:20:00,900 Mais il ne peut pas rattraper son retard. 804 01:20:16,690 --> 01:20:18,050 Thomas ! Hélène, prépare-toi. 805 01:20:18,270 --> 01:20:21,370 Le temps de notre liberté est venu. Frère Robostry il nous emmènera avec lui. 806 01:20:21,610 --> 01:20:23,990 Et quand ? Dès que possible. Soyez tous prêts nuit. 807 01:20:24,330 --> 01:20:28,930 Vous avez bien décidé ce que vous voulez faire. j'ai en avoir peur. Mais, mais, bébé. 808 01:20:29,490 --> 01:20:31,250 M. Papa devrait vous voir maintenant. 809 01:20:31,630 --> 01:20:32,630 Elle l'attend tellement avec impatience. 810 01:20:32,890 --> 01:20:36,610 Et juste pour vous. Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Hélène ? J'espère que vous n'hésiterez pas. 811 01:20:36,850 --> 01:20:40,330 Non, c'est arrivé si soudainement. 812 01:20:41,030 --> 01:20:42,310 Et quand est-ce censé être ? 813 01:20:42,530 --> 01:20:44,050 Soyez prêt à tout moment. 814 01:21:03,760 --> 01:21:04,780 Je parlais à mon frère. 815 01:21:05,180 --> 01:21:06,700 J'avais un message pour lui. 816 01:21:06,940 --> 01:21:09,900 De ce compatriote avec qui tu étais l'autre jour est-ce qu'elle a parlé à l'église ? 817 01:21:10,680 --> 01:21:12,220 Oui, à partir de ça. 818 01:21:13,880 --> 01:21:17,140 Helen, cette personne t'en a apporté mauvaise nouvelle. 819 01:21:17,400 --> 01:21:18,720 Je l'ai reconnu en toi. 820 01:21:18,940 --> 01:21:21,460 C'est comme si tu avais changé, tout ne va pas bien. 821 01:21:21,820 --> 01:21:23,040 Il a parlé du nôtre. 822 01:21:23,740 --> 01:21:24,740 À propos du vôtre ? 823 01:21:26,040 --> 01:21:28,900 Autrement dit, à propos de papa. 824 01:21:33,520 --> 01:21:34,520 M. Georges. 825 01:21:36,840 --> 01:21:38,040 Est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ? 826 01:21:38,900 --> 01:21:39,900 Non, pas ça. 827 01:21:40,200 --> 01:21:42,220 Père va bien. Et où est-il ? 828 01:21:42,560 --> 01:21:43,700 Puis-je vous demander ? 829 01:21:47,160 --> 01:21:48,160 Loin. 830 01:21:48,500 --> 01:21:49,580 À Zitav. 831 01:21:50,540 --> 01:21:54,380 Et que Karajan venait aussi de Žitava ? non, non. 832 01:21:55,500 --> 01:21:56,860 Il a dit qu'il l'avait entendu. 833 01:21:57,560 --> 01:21:59,160 Je ne lui ai parlé que pendant un moment. 834 01:22:00,060 --> 01:22:01,100 Bonne nuit. 835 01:22:01,460 --> 01:22:02,460 Hélène. 836 01:22:04,940 --> 01:22:06,160 Quelque chose ne va pas chez vous. 837 01:22:06,420 --> 01:22:09,120 Dites-moi. j'en ai un sur toi s'inquiéter 838 01:22:09,940 --> 01:22:12,560 Croyez-moi, je le pense sincèrement avec vous. 839 01:22:12,840 --> 01:22:13,840 Non, rien. 840 01:22:14,900 --> 01:22:17,680 Helen, je ne veux pas te poser de questions. 841 01:22:18,140 --> 01:22:21,060 J'aimerais que tu dises toi-même quoi ça vous alourdit. 842 01:22:21,540 --> 01:22:24,640 J'espère pouvoir vous aider, vous conseiller. 843 01:22:25,420 --> 01:22:30,720 Personne ne peut me faire, M. Jiří conseiller 844 01:22:33,220 --> 01:22:34,260 Ne pleure pas, Hélène. 845 01:22:35,080 --> 01:22:37,060 Je sais que tu as une vie difficile. 846 01:22:38,660 --> 01:22:43,600 Fais-moi confiance. Je veux dire bien avec toi et je ne te quitterai jamais 847 01:22:44,860 --> 01:22:46,160 Je crois, M. Jiří. 848 01:22:47,260 --> 01:22:52,480 Je peux encore te voir debout là autels en tant que saint. 849 01:22:53,720 --> 01:22:55,640 C'est peut-être pour ça que je te fais autant confiance. 850 01:23:08,880 --> 01:23:15,700 Ils auront un nid à proximité d'une colline qui alors ils appellent Žižek le barbare. 851 01:23:15,900 --> 01:23:16,900 Je les connais. 852 01:23:17,280 --> 01:23:22,840 Ils se rassemblent généralement dans de tels endroits où ces diables tenaient autrefois leurs fêtes 853 01:23:22,840 --> 01:23:25,060 victoire sur la sainte Église. 854 01:23:25,880 --> 01:23:31,420 Clarté, un gars de la campagne veut parler à qui M. Páter Mateřovský. 855 01:23:31,640 --> 01:23:32,640 Laissez-le entrer. 856 01:23:32,980 --> 01:23:35,440 Désolé, mais j'attends un message urgent. 857 01:23:35,720 --> 01:23:37,440 Loué soit le Seigneur Jésus-Christ. 858 01:23:39,240 --> 01:23:43,160 Cohérence, excusez-moi de rire jusqu'ici, mais notre bon Dieu envoie 859 01:23:43,160 --> 01:23:44,160 celui-ci. 860 01:23:49,960 --> 01:23:52,240 La cave à vin de M. Březina sur la colline de Výtkov ? 861 01:23:52,460 --> 01:23:53,900 Oui, de la part de M. Páter Karas. 862 01:23:56,060 --> 01:24:02,020 Oui, monsieur littéraire, dit monsieur Pater, ici vous écrivez et partez et maintenant. Et que peux-tu faire ? 863 01:24:02,020 --> 01:24:03,640 à la barque de Saint-Clément ? 864 01:24:03,860 --> 01:24:04,860 Heurika ! 865 01:24:05,760 --> 01:24:06,780 Je n'avais pas tort. 866 01:24:07,469 --> 01:24:09,730 J'ai bien deviné qu'en haut Vitkovo. 867 01:24:11,150 --> 01:24:12,650 Tu peux y aller, mon brave. 868 01:24:13,170 --> 01:24:18,330 Le gracieux seigneur veut-il des nouvelles à notre principal maître pour l'envoyer 869 01:24:18,330 --> 01:24:19,870 il savait comment organiser la soirée. 870 01:24:20,170 --> 01:24:23,470 que sais-tu, ton honneur, je l'ai déjà il ne savait pas 871 01:24:23,890 --> 01:24:28,150 J'ai moi-même mis le maître de branche sur la piste ces hérétiques. Vous voyez, la dignité que ça 872 01:24:28,150 --> 01:24:30,130 ce n'est pas si grave avec l'hérésie à Prague. 873 01:24:30,370 --> 01:24:35,310 Il s'agit d'un domestique de la maison d'un bourgeois de Prague. Ce n'est que du bien pour vous, M. Richter. 874 01:24:35,790 --> 01:24:39,510 Et M. Perkmeister des Vineyard Mountains, vous n'aurez pas trop de soucis à vous faire. 875 01:24:40,710 --> 01:24:46,950 Et vous, hommes bons, retournez à la vigne et dis tout ce que tu veux avec la loi de la ville 876 01:24:46,950 --> 01:24:51,650 nous organiserons votre sula la plus respectueuse grâce, louange à Jésus 877 01:24:51,650 --> 01:24:53,330 Christ. Pour toujours, amen. 878 01:24:57,450 --> 01:24:59,910 Eh bien, maintenant nous les avons en main. 879 01:25:00,410 --> 01:25:05,150 Ce soir, ils se retrouveront dans le vignoble chantre Nous les y amènerons. 880 01:25:53,330 --> 01:25:54,890 Hélène, je m'inquiète pour toi. 881 01:25:55,750 --> 01:25:57,250 Je pense à toi toute la journée. 882 01:25:58,370 --> 01:26:02,030 Pour ce Krajan, je pensais que tu étais moi elle n'a vraiment rien dit. 883 01:26:03,050 --> 01:26:05,590 Dis pourquoi tu es comme ça depuis triste ? 884 01:26:05,990 --> 01:26:07,490 Je me sentais triste pour mon père. 885 01:26:08,670 --> 01:26:12,810 Je crois, mais tu n'as pas été manipulé par cette personne autre chose ? 886 01:26:13,350 --> 01:26:15,310 J'ai peur que vous ne soyez pas entraîné dans quelque chose. 887 01:26:15,870 --> 01:26:18,390 Helen, pour l'amour de Dieu, tu pleures ? Pourquoi? 888 01:26:18,630 --> 01:26:19,630 Est-ce que je t'ai blessé ? 889 01:26:20,330 --> 01:26:21,330 Non. 890 01:26:21,680 --> 01:26:22,680 Ce n'est pas possible. 891 01:26:23,500 --> 01:26:25,400 Je ne veux jamais te faire de mal. 892 01:26:29,160 --> 01:26:30,780 Viendras-tu ici demain ? je viendrai 893 01:26:32,540 --> 01:26:33,700 J'espère venir. 894 01:26:34,260 --> 01:26:36,320 Et sinon... Et sinon ? 895 01:26:36,520 --> 01:26:37,820 Croyez-moi, j'adorerais venir. 896 01:26:38,180 --> 01:26:41,080 Et si tu savais... De quoi tu parles, Hélène ? 897 01:26:41,780 --> 01:26:43,360 Si demain n'est pas possible. 898 01:26:43,900 --> 01:26:47,840 S'il vous plaît, ne pensez rien de mal. Croyez-moi, je ne pouvais pas, je devais le faire. 899 01:26:54,000 --> 01:27:00,520 Et je vous dis que si nous voulons nous débarrasser l'administration et les robots, il faut y aller 900 01:27:00,520 --> 01:27:06,640 contre les seigneurs et contre l'Église romaine. Après tout pape et empereur 901 01:27:06,860 --> 01:27:13,580 la noblesse et tous les riches prêtres tirés de mémoire par une seule corde 902 01:27:13,580 --> 01:27:17,920 et ils n’eurent aucune pitié pour la nation. 903 01:27:18,600 --> 01:27:24,380 C'est pourquoi Jan Žižka de Procnov a allumé le feu monastères et des moines froids expulsés qui 904 01:27:24,380 --> 01:27:25,380 ils ont passé l'aspirateur sur les gens. 905 01:28:00,240 --> 01:28:01,500 Je les ai cherchés dans le noir. OMS? 906 01:28:01,880 --> 01:28:05,900 Brûlé. je vais recevoir des cadeaux personnages et leurs plus avec des lanternes et 907 01:28:05,900 --> 01:28:09,980 piques. Messieurs les évaluateurs, ordonnez aux vignerons de je vais ouvrir 908 01:28:17,760 --> 01:28:20,900 Frère, ouvre la porte de la cave. 909 01:28:21,460 --> 01:28:22,700 Ne mettez rien. 910 01:28:24,100 --> 01:28:25,260 Espérons qu'ils ne nous tomberont pas dessus. 911 01:28:25,600 --> 01:28:26,600 Ouvrez-le ! 912 01:28:29,260 --> 01:28:30,720 Je ne suis que le maire. 913 01:28:31,940 --> 01:28:34,240 Qui est là si tard dans la nuit ? 914 01:28:34,760 --> 01:28:38,180 Évaluateurs du bureau du maître du parc Horníčník avec la Sainte Missidie. 915 01:28:38,400 --> 01:28:41,220 Ouvrez-vous. J'arrive, précieux messieurs. 916 01:28:41,480 --> 01:28:42,480 J'y vais maintenant. 917 01:28:45,720 --> 01:28:50,160 Bonne soirée. Pourquoi n'êtes-vous pas ouvert si longtemps ? Nous venons de nous coucher, précieux monsieur. 918 01:28:56,270 --> 01:28:58,730 Vous avez des écluses approfondies, vignerons. 919 01:29:00,130 --> 01:29:01,370 Et pour quoi ? 920 01:29:07,450 --> 01:29:08,450 Donc. 921 01:29:09,410 --> 01:29:12,770 Et désormais, même une souris ne peut plus s’échapper. 922 01:29:15,310 --> 01:29:19,610 Et vous, vignerons, dites la vérité. ne nie rien ce n'est pas valable. 923 01:29:20,670 --> 01:29:23,490 Vous avez des réunions hérétiques. 924 01:29:24,400 --> 01:29:26,380 Heureux de la voir se rencontrer là-bas. 925 01:29:26,940 --> 01:29:30,380 Voici ma femme et mon fils. Et les frères ? 926 01:29:30,900 --> 01:29:35,220 Le pasteur qui travaille ici à Vinnice Sermons luthériens. Je n'en sais rien. 927 01:29:35,440 --> 01:29:36,460 Dites la vérité, vignerons. 928 01:29:37,080 --> 01:29:42,640 Vous savez que de telles réunions sont pour Krimine Contrastatum, ils se fixent et strictement 929 01:29:42,640 --> 01:29:48,040 ils punissent Et que tu seras tourmenté pendant si longtemps et torturé jusqu'à ce que vous avouiez. je suis 930 01:29:48,200 --> 01:29:53,660 mec, je n'y peux rien. je ne sais rien et Je confierai tout au Seigneur Dieu. Vous ne péchez pas. 931 01:29:54,200 --> 01:29:56,740 et n'invoque pas le Seigneur Dieu de manière obstinée déni. 932 01:29:57,240 --> 01:30:02,000 On sait quel bélier tu es et que tu as des hérétiques livres. Mieux vaut s'en assurer. 933 01:30:02,220 --> 01:30:07,040 Mais nous verrons par nous-mêmes. D'abord, où est-il le prédicateur ? Je n'en connais aucun. 934 01:30:07,260 --> 01:30:10,340 Ce n'est donc pas ici avec vous. Non, s'il vous plaît. 935 01:30:11,400 --> 01:30:12,580 Nous sommes piégés. 936 01:30:13,520 --> 01:30:15,240 Mais on s'en sortira. 937 01:30:15,940 --> 01:30:21,240 J'ai été plus d'une fois frère des Fouský. Un après tout, je continue et les livres tchèques 938 01:30:21,240 --> 01:30:22,240 je répands 939 01:30:32,849 --> 01:30:36,630 Vignerons, toi aussi jeune homme, roule-toi barils. 940 01:30:38,890 --> 01:30:42,030 Alors fais-le, il n'a pas entendu ce qu'il t'a dit noble seigneur ? 941 01:30:55,510 --> 01:30:59,190 Eh bien, dépêche-toi, et toi, mon vieux aussi. 942 01:31:03,470 --> 01:31:04,470 Les autres. 943 01:31:09,230 --> 01:31:10,230 Ils sont en route. 944 01:31:11,450 --> 01:31:12,450 Faire demi-tour. 945 01:31:12,890 --> 01:31:15,310 Prouvons que nous ne sommes pas que des fils Comenius. 946 01:31:15,590 --> 01:31:16,970 Mais en main, vous êtes déjà là. 947 01:31:17,210 --> 01:31:18,210 Il prend. 948 01:31:20,330 --> 01:31:21,470 Voici le trou. 949 01:31:22,470 --> 01:31:24,090 Nous les fumerons à partir de là. 950 01:31:25,890 --> 01:31:26,890 Inventeurs. 951 01:31:27,850 --> 01:31:28,850 Ouvrez-le. 952 01:31:30,530 --> 01:31:32,350 Déplacez-le. Déplacez-le. 953 01:31:47,510 --> 01:31:48,510 Vous allez ici à Lucerne. 954 01:32:59,520 --> 01:33:00,520 Lenka, sors. 955 01:33:02,660 --> 01:33:04,180 Nous devons partir d'ici rapidement. Maintenant? 956 01:33:05,020 --> 01:33:07,260 Brun? En ce moment, frère Bostry attend. 957 01:33:08,940 --> 01:33:12,320 où est-il Jamais pour un interrogatoire. il t'a dit dit-il en chemin. 958 01:33:12,640 --> 01:33:14,780 Il faut sortir d'ici vite, ils vont nous poursuivre. Thomas, 959 01:33:16,180 --> 01:33:17,180 j'ai peur 960 01:33:17,880 --> 01:33:24,000 Tomas, je n'irai pas. Tu n'y vas pas ? Pourquoi? Tomas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille. 961 01:33:24,300 --> 01:33:28,860 Ne sois pas en colère contre moi, mais je ne peux pas. Si nous ne sortirons pas d'ici maintenant, puis plus jamais. 962 01:33:29,440 --> 01:33:31,720 Souviens-toi de papa. Papa est parti. 963 01:33:32,420 --> 01:33:35,860 Il est parmi les siens et je suis là. Laissez-la. 964 01:33:38,300 --> 01:33:41,900 Elle démolirait les gens dans le bâtiment et pour elle nous ne nous ferons pas prendre. 965 01:33:43,860 --> 01:33:45,420 Mais vous vous connaissez. 966 01:33:58,420 --> 01:34:02,540 Je te loue, Seigneur Jésus-Christ, de ce que toi et Je vois M. Jiřík en bonne santé, gracieux 967 01:34:02,540 --> 01:34:03,519 Mme. 968 01:34:03,520 --> 01:34:04,520 Vous l'avez déjà entendu. 969 01:34:04,540 --> 01:34:07,500 Que s’est-il passé alors ? Dieu, quand ça arrive J'ai peur d'écrire. 970 01:34:08,040 --> 01:34:09,880 Les piques se rassemblèrent sur le chantre. 971 01:34:10,400 --> 01:34:14,020 Chers missionnaires de Klementická Kolies, les évaluateurs les ont surpris là-bas et vous 972 01:34:14,020 --> 01:34:15,040 les gars leur ont tenu tête. 973 01:34:15,480 --> 01:34:17,480 Ont-ils osé une telle cruauté ? 974 01:34:17,980 --> 01:34:20,400 Vigneron de Kanturka avec son fils et sa femme ils sont en prison. 975 01:34:20,720 --> 01:34:24,680 Et ce prédicateur, qu'est-ce qu'il y a de si scandaleux, s'ils ne l'ont pas déjà, ils l'obtiendront sûrement. 976 01:34:27,120 --> 01:34:30,160 Je veux demander ici aussi les filles s'il ne sait pas pour Tomas. 977 01:34:30,580 --> 01:34:34,020 Je le cherche depuis ce matin et il est introuvable soupir. 978 01:34:34,580 --> 01:34:39,000 Eh bien, Helen, je ne sais pas où il pourrait être. 979 01:34:41,440 --> 01:34:42,940 Il y aura un enfer là-dedans. 980 01:34:43,420 --> 01:34:47,920 Le lit n'est pas fait, le coffre est sculpté et vide, Valhorná zezdky parti, sois juste 981 01:34:47,920 --> 01:34:48,920 viens voir 982 01:35:06,110 --> 01:35:07,630 Hélène. Fermez-le. 983 01:35:12,250 --> 01:35:13,430 Nous sommes seuls. 984 01:35:13,970 --> 01:35:15,310 Dis, tu savais. 985 01:35:16,790 --> 01:35:19,790 Ne t'inquiète pas, je ne te trahirai pas. 986 01:35:20,550 --> 01:35:21,690 Dites la vérité. 987 01:35:22,250 --> 01:35:24,310 Oui, elle le savait. 988 01:35:24,690 --> 01:35:26,790 Tu aurais dû t'enfuir aussi, tu vois ? 989 01:35:27,400 --> 01:35:30,900 Et le compatriote était prévisible. Pour tout s'il te plaît, n'en parle pas. 990 01:35:31,840 --> 01:35:35,840 C'était terrible. Et pourquoi tu n'es rien pour moi ? n'a-t-elle pas dit que je t'en avais tellement dit et que je suis restée 991 01:35:35,840 --> 01:35:36,860 Je le suis, ce qui ne suffit pas. 992 01:35:37,160 --> 01:35:39,280 Écoute, j'aurais aussi pu sauver Tomáš. 993 01:35:41,140 --> 01:35:42,400 Et Thomas ? 994 01:35:43,560 --> 01:35:44,560 Il est parti. 995 01:35:44,780 --> 01:35:46,160 Il n'avait aucune raison de rester. 996 01:35:51,220 --> 01:35:54,340 Le voici, M. Padu, le voici. 997 01:35:59,090 --> 01:36:00,090 Menottez-la ! 998 01:36:56,360 --> 01:36:57,360 vous donne envie de vous enfuir. 999 01:36:57,560 --> 01:36:58,700 Je ne le nie pas. 1000 01:36:59,580 --> 01:37:02,660 J'aurais pu partir avec eux mais je suis resté qu'est-ce qui ne suffit pas ? 1001 01:37:03,120 --> 01:37:04,120 Oui. 1002 01:37:04,380 --> 01:37:07,980 Mais ça ne prouve pas que tu es éternel elle a répudié l'hérésie. 1003 01:37:09,240 --> 01:37:11,700 Vous auriez pu rester par intelligence ou par peur. 1004 01:37:12,720 --> 01:37:14,800 Ou tu es sûr qu'ils ne courront pas loin. 1005 01:37:15,280 --> 01:37:18,260 Prouvez que vous êtes une vraie fille de l'Église et dire où ils sont allés 1006 01:37:18,820 --> 01:37:20,460 Je ne sais pas. Ils ne me l'ont pas dit. 1007 01:37:21,040 --> 01:37:22,680 Peu importe qu'il soit votre propre frère. 1008 01:37:22,940 --> 01:37:24,180 Il est perdu. 1009 01:37:24,650 --> 01:37:27,210 Nous le cherchons uniquement pour le salut de son âme. 1010 01:37:27,870 --> 01:37:29,850 Le nom de ce pasteur était Sharp, vous voyez ? 1011 01:37:30,570 --> 01:37:31,570 Je ne sais pas. 1012 01:37:31,770 --> 01:37:33,350 Je ne le connais pas, je lui ai parlé par hasard. 1013 01:37:33,650 --> 01:37:37,390 Et il avait une verrue rouge sur l'œil, c'est toi elle a dû le remarquer. Je ne m'en souviens pas. Ne mentez pas ! 1014 01:37:38,070 --> 01:37:41,330 Pour chaque mot tordu, il y en a des terribles tourment de l'enfer. 1015 01:37:41,570 --> 01:37:42,570 Que voulez-vous de moi? 1016 01:37:43,090 --> 01:37:44,690 Je ne me suis pas enfui, alors pourquoi me tortures-tu ? 1017 01:37:46,290 --> 01:37:53,130 Permettez-moi, messieurs, et à vous aussi la dignité d'être témoin... 1018 01:37:53,420 --> 01:37:56,760 que tu allais bien tout ce temps Catholique. 1019 01:37:57,240 --> 01:38:00,680 Le père Daniel Suk lui-même s'est occupé d'elle. 1020 01:38:01,420 --> 01:38:02,680 Elle a renoncé à l'illusion. 1021 01:38:03,100 --> 01:38:08,540 J'ai moi-même passé de nombreuses heures avec elle exhorte vivement. Déjà le fait que 1022 01:38:08,540 --> 01:38:11,200 elle ne s'est pas enfuie, témoigne de son honnêteté. 1023 01:38:12,160 --> 01:38:13,320 Emmenez-la dehors. 1024 01:38:17,500 --> 01:38:21,880 Merci cher voisin et toi aussi dignité. 1025 01:38:22,610 --> 01:38:26,110 Nous la libérerons, mais seulement pour vous. 1026 01:38:26,390 --> 01:38:32,250 Et pour l'amour du père Daniel, il n'aurait pas dû honte à lui de l'avoir si mal élevée. 1027 01:38:33,770 --> 01:38:39,610 Mais je dois te dire que c'est ta faute. Vous avez joué ces vers sur vos propres seins. 1028 01:38:40,730 --> 01:38:43,250 Ce n’est pas ainsi que les gens de Podana sont traités. 1029 01:38:43,490 --> 01:38:48,170 Cela doit changer. Oui, oui, je t'assure vous. 1030 01:38:56,720 --> 01:39:01,620 S'il vous plaît, M. Hubac, j'attends mon frère le chasseur, tu sais ? 1031 01:39:01,960 --> 01:39:03,920 Je ne sais pas si je serai à la maison quand il viendra. 1032 01:39:04,460 --> 01:39:10,280 comprenez-vous ? Très bien, M. Declamator, je dirai lui d'attendre. Ou il vous l'a envoyé pour 1033 01:39:10,280 --> 01:39:11,940 bureau. Je ne veux tout simplement pas ça. 1034 01:39:12,780 --> 01:39:15,500 Écoute, tu es un bon patriote. 1035 01:39:16,600 --> 01:39:18,420 Qu'est-ce que je fais de mal ? 1036 01:39:18,900 --> 01:39:23,460 Je veux juste si je n'étais pas là pour toi a donné cette chose 1037 01:39:26,690 --> 01:39:31,290 Comptez sur vous-même. Et cachez-le bien. Un à personne, n’est-ce pas, à personne d’autre. 1038 01:39:32,090 --> 01:39:33,090 Merci. 1039 01:39:34,590 --> 01:39:35,590 Merci. 1040 01:40:01,480 --> 01:40:02,419 Kampak, campak. 1041 01:40:02,420 --> 01:40:04,900 Amis, les étudiants sont des porte-parole. Eh bien, 1042 01:40:05,720 --> 01:40:06,800 aller 1043 01:40:21,520 --> 01:40:23,640 que se passe-t-il Des choses étranges. 1044 01:40:23,940 --> 01:40:27,180 Une commission est venue de Cista Jasna et cherche l'appartement du déclamateur. 1045 01:40:30,350 --> 01:40:31,350 Probablement autre chose. 1046 01:40:32,550 --> 01:40:34,010 Je lui en apporte un en ce moment. 1047 01:40:34,410 --> 01:40:36,130 Je ne l'ai même pas lu correctement. 1048 01:40:41,010 --> 01:40:42,010 Pas grave. 1049 01:40:42,590 --> 01:40:43,990 Je vais le lire pour vous. 1050 01:40:46,130 --> 01:40:48,030 Et en ont-ils trouvé des interdits ? 1051 01:40:48,430 --> 01:40:49,530 Je ne serais même pas surpris. 1052 01:40:50,330 --> 01:40:51,610 Il était toujours en colère. 1053 01:40:52,210 --> 01:40:55,090 Qu'ils soient tchèques ou turcs. 1054 01:40:56,890 --> 01:40:58,090 Il y a... 1055 01:40:58,890 --> 01:41:00,390 Le père Koniaš est là. 1056 01:41:02,430 --> 01:41:05,510 Hubac, je suis venu consulter. 1057 01:41:06,570 --> 01:41:09,010 Il m'est arrivé une chose terrible. 1058 01:41:11,010 --> 01:41:12,390 Je ne sais pas par où commencer. 1059 01:41:13,070 --> 01:41:18,110 La fille qui était avec nous dans le vignoble... Entrez. 1060 01:41:22,810 --> 01:41:24,630 Nous avons un comédien ici chez notre voisin. 1061 01:41:25,110 --> 01:41:27,530 Il est soupçonné de détenir des livres cathares. 1062 01:41:28,060 --> 01:41:28,879 L'avez-vous trouvé ? 1063 01:41:28,880 --> 01:41:33,620 Pas encore, mais ça te plaît que ho tu le sais bien. Eh bien, je connais bien cet endroit. 1064 01:41:33,900 --> 01:41:35,960 Aviez-vous des soupçons à l'égard des partis religieux ? 1065 01:41:36,760 --> 01:41:39,300 Et qu'est-ce qu'il n'a pas mangé ici ? 1066 01:41:39,640 --> 01:41:40,740 Qu'est-ce que je sais ? 1067 01:41:42,140 --> 01:41:43,540 Il était toujours assis devant les livres. 1068 01:41:43,800 --> 01:41:48,680 Parfois il venait quand nous sommes ici avec M. Ils ont joué de la musique en mars. Oh, M. Březina. 1069 01:41:49,520 --> 01:41:52,420 Il a aussi parlé de toi en disant qu'il te l'avait prêté livres. 1070 01:41:53,600 --> 01:41:58,820 Parfois. Si vous, jeunes messieurs, dérangé ensuite s'il vous plaît. Et le chasseur 1071 01:41:58,820 --> 01:42:00,360 Ton frère est avare ? 1072 01:42:01,580 --> 01:42:02,580 Donc. 1073 01:42:04,120 --> 01:42:09,080 Joli petit oiseau. Il a renoncé aux illusions, mais nous lui nous n'y croyons pas de toute façon. 1074 01:42:10,260 --> 01:42:12,780 Persévérance, j'amène ici deux étudiants. 1075 01:42:13,260 --> 01:42:15,760 C'est le jeune M. Březina. 1076 01:42:16,060 --> 01:42:19,000 Vida, jeune M. Březina ? 1077 01:42:20,120 --> 01:42:23,000 Dans quoi vous, les Brezins, n'êtes-vous pas impliqués ? 1078 01:42:25,100 --> 01:42:26,100 Venez ici. 1079 01:42:26,540 --> 01:42:29,260 On raconte que le déclamateur vous prêtait des livres. 1080 01:42:31,340 --> 01:42:33,260 Oui. Et quel genre ? 1081 01:42:34,800 --> 01:42:36,360 Surtout historique. 1082 01:42:38,120 --> 01:42:42,760 Chronique de Beck, écrits de Balbin. Et quoi d'autre ? 1083 01:42:43,880 --> 01:42:47,480 L'immensité de l'Atlante Mariale Fr images miraculeuses de Notre-Dame. 1084 01:42:47,720 --> 01:42:50,880 tu sais Oui, ici. 1085 01:42:51,100 --> 01:42:52,200 Et toi? 1086 01:42:52,580 --> 01:42:53,580 Il n'a rien emprunté ? 1087 01:42:53,840 --> 01:42:54,840 Révérend Monsieur. 1088 01:42:55,050 --> 01:42:56,910 Je n'ai pas le temps pour ces vieux livres. 1089 01:43:30,740 --> 01:43:35,400 Comenský, Tomáš Deštídného, Klejchův recueil de chansons 1090 01:43:40,360 --> 01:43:41,600 Sont-ils à vous ? 1091 01:43:49,100 --> 01:43:50,580 Oui, le mien. 1092 01:43:51,720 --> 01:43:53,260 Ils sont tous à moi. 1093 01:43:54,040 --> 01:43:55,380 Appelez les coureurs. 1094 01:43:56,360 --> 01:43:58,600 Cela vous coûtera cher ! 1095 01:43:59,820 --> 01:44:01,560 Alors, que fait un fonctionnaire du comté ? 1096 01:44:03,980 --> 01:44:05,140 Emmenez-le au Rathaus. 1097 01:44:15,840 --> 01:44:17,520 Fais ce que tu veux de moi. 1098 01:44:18,820 --> 01:44:20,320 Vous ne pouvez pas taire la vérité. 1099 01:44:24,300 --> 01:44:27,400 Tu étudies aussi au collège du saint Clienta, n'est-ce pas ? 1100 01:44:28,010 --> 01:44:29,970 et le fils d'un bourgeois de Prague. 1101 01:44:30,850 --> 01:44:34,330 Je dois attirer votre attention, Monsieur le Recteur. Comte père. 1102 01:44:37,210 --> 01:44:42,750 Je ne veux pas te gronder, mais je dois le faire faites encore plus attention. 1103 01:44:43,070 --> 01:44:44,810 Et à toute votre famille. 1104 01:44:45,950 --> 01:44:51,290 C'est pourquoi, laisse-les prendre soin de toi enfants hérétiques. 1105 01:45:25,420 --> 01:45:26,620 Tout le monde a encore la nausée. 1106 01:45:29,160 --> 01:45:31,560 Pauvre déclamateur. Lui-même est du vin. 1107 01:45:32,560 --> 01:45:36,680 Pour les prestations. Juste parce qu'il a appelé notre témoignage. Ne soyez pas surpris. 1108 01:45:38,780 --> 01:45:39,820 Une telle détresse. 1109 01:45:41,900 --> 01:45:44,280 Il pensait que les étudiants du collège te voudraient leur foi. 1110 01:45:44,900 --> 01:45:46,240 Mais il ne le sait pas mal. 1111 01:45:46,820 --> 01:45:49,240 Mec, comment tu parles là ? 1112 01:45:52,360 --> 01:45:53,360 Comme la République tchèque. 1113 01:45:54,990 --> 01:45:56,670 Est-ce que ça vous semble étrange que je ressens cela ? 1114 01:45:59,950 --> 01:46:00,950 Non. 1115 01:46:01,490 --> 01:46:03,250 Vous devez le savoir vous-même. 1116 01:46:05,030 --> 01:46:06,030 À bientôt. 1117 01:47:29,340 --> 01:47:30,340 Vous cherchez quelqu'un ? 1118 01:47:30,760 --> 01:47:32,580 Oui, toi. 1119 01:47:34,820 --> 01:47:38,580 Je veux vous parler... M. George, je il a tout compris. 1120 01:47:39,460 --> 01:47:41,340 Je n'espérais pas que tu reviennes un jour. 1121 01:47:41,840 --> 01:47:46,400 Comment pourrais-je après tout ce qui s'est passé c'est arrivé et ce que j'ai dû attendre de ton père 1122 01:47:46,400 --> 01:47:47,400 écoute ? 1123 01:47:49,580 --> 01:47:50,620 dis-moi la vérité 1124 01:47:51,160 --> 01:47:52,320 Pourquoi es-tu resté ? 1125 01:47:53,820 --> 01:47:54,820 Pourquoi? 1126 01:47:59,370 --> 01:48:00,590 À cause de toi, après tout. 1127 01:48:02,270 --> 01:48:06,470 Cette fois, tu voulais que je reste. Je pouvais le sentir dans chaque mot que tu disais. 1128 01:48:07,010 --> 01:48:08,590 Ils ont donc raison. 1129 01:48:08,950 --> 01:48:13,530 Et je pensais que c'était comme ça pour les saints religion à laquelle tu as renoncé pour toujours 1130 01:48:13,530 --> 01:48:16,090 hérésie. Je n'y avais pas pensé à l'époque. 1131 01:48:17,410 --> 01:48:18,770 Je n'ai fait confiance qu'à toi. 1132 01:48:19,310 --> 01:48:20,610 à tes mots. 1133 01:48:21,050 --> 01:48:22,690 Alors tu aurais dû partir. 1134 01:48:25,030 --> 01:48:26,030 Elle avait 1135 01:48:27,280 --> 01:48:31,240 Je sais très bien aujourd'hui que tu étais là alors juste déguisé en saint. 1136 01:48:31,740 --> 01:48:32,860 De quoi parles-tu? 1137 01:48:37,180 --> 01:48:41,080 Je vois que tu es à jamais écrasé par le fait que tu ne peut pas être sauvegardé. 1138 01:48:45,900 --> 01:48:48,280 Je n'ai rien fait. Tu vois quoi tu l'es. 1139 01:48:48,540 --> 01:48:49,660 Vous ne voulez pas vous humilier. 1140 01:48:50,900 --> 01:48:52,520 Vous oubliez que vous êtes ici dans un pod. 1141 01:48:54,480 --> 01:48:55,480 POUSSER. 1142 01:48:56,240 --> 01:49:01,140 J'étais aussi seul dans le Vinici le soir soumis. S'il vous plaît, n'en parlez pas. 1143 01:49:01,320 --> 01:49:03,020 N'en parle jamais, tu comprends ? 1144 01:49:06,660 --> 01:49:07,660 Ne t'inquiète pas. 1145 01:49:08,420 --> 01:49:10,920 Il n'aime pas se souvenir de choses laides. 1146 01:49:17,940 --> 01:49:19,040 Mademoiselle Tonica ! 1147 01:49:21,980 --> 01:49:26,420 Bonjour, banquiers. Que s’est-il passé alors ? Où est-ce Georges ? A l'étage, dans la petite pièce. Bien sûr? 1148 01:49:26,740 --> 01:49:29,580 L'avez-vous vu ce matin ? Monsieur le mari, calme-toi 1149 01:49:29,800 --> 01:49:30,800 Où serait-il ? 1150 01:49:31,060 --> 01:49:33,620 Hlizla était chez lui il y a quelques temps, pour lui dire aller prendre le petit déjeuner. 1151 01:49:34,060 --> 01:49:35,200 Paye, mon Dieu. Payez. 1152 01:49:36,140 --> 01:49:39,020 Je pensais qu'il n'était pas là, qu'il s'était enfui. 1153 01:49:39,520 --> 01:49:46,060 S'il vous plaît, pourquoi Jiřík... Pas lui-même, mais avec ça... Avec l'hérétique ? oui c'est parti 1154 01:49:46,060 --> 01:49:48,160 elle s'est enfuie. Et tu l'as laissée chercher ? 1155 01:49:48,740 --> 01:49:51,060 Georges, calme-toi. 1156 01:49:51,820 --> 01:49:55,520 Je ne l'ai encore dit à personne. je suis Monsieur Papa, plutôt calme. 1157 01:49:56,000 --> 01:49:57,360 Je savais qu'il allait partir. 1158 01:49:58,460 --> 01:50:01,200 Et avec le temps, nous ne saurons même plus qu'elle était là. 1159 01:50:02,200 --> 01:50:03,600 J'aime entendre ça. 1160 01:51:20,030 --> 01:51:24,150 Mon oncle, tu le sais avec certitude, tu ne me chasseras pas. 1161 01:51:24,370 --> 01:51:25,810 Mais écoute, imbécile. 1162 01:51:26,990 --> 01:51:32,970 Je ne te dérangerai pas longtemps, juste quoi Je vais récupérer et je pourrai continuer. 1163 01:51:33,210 --> 01:51:35,910 Ne vous inquiétez pas, vous atteindrez votre objectif. 1164 01:51:37,630 --> 01:51:40,590 Eh bien, comment en êtes-vous arrivé là ? 1165 01:51:41,090 --> 01:51:42,130 Je me suis enfui d'eux. 1166 01:51:44,110 --> 01:51:45,670 Ce fut un voyage terrible. 1167 01:51:46,370 --> 01:51:47,510 Je vais tout vous dire. 1168 01:51:48,200 --> 01:51:53,600 Mais maintenant laisse-moi dormir, tu sais, comme dans La petite fille de grand-mère. 1169 01:51:54,080 --> 01:51:55,780 Je voulais tellement alors. 1170 01:51:56,340 --> 01:51:58,160 Êtes-vous dans le monde de grand-mère ? 1171 01:52:01,820 --> 01:52:02,960 Eh bien, allez. 1172 01:52:18,259 --> 01:52:19,280 Hélène. 1173 01:52:20,100 --> 01:52:21,120 Hélène. 1174 01:52:25,600 --> 01:52:29,800 Mon cher enfant. Mais, mais bébé. 1175 01:52:30,140 --> 01:52:31,700 Je vous souhaite la bienvenue. 1176 01:52:33,380 --> 01:52:36,220 C'est une belle rencontre. Hélène. 1177 01:52:36,820 --> 01:52:39,200 Je savais que tu reviendrais. 1178 01:52:40,900 --> 01:52:42,960 Vous n'êtes pas en colère contre moi. 1179 01:52:43,660 --> 01:52:45,640 Tu m'as pardonné. 1180 01:52:46,440 --> 01:52:48,420 Les enfants, vous devez me pardonner. 1181 01:52:49,260 --> 01:52:52,720 Je t'ai laissé bloqué dans cet enfer l'adversité. 1182 01:52:54,060 --> 01:52:59,880 Nous avons passé une épreuve difficile, mais nous sommes plus fort qu'avant. Maintenant séparés les uns des autres 1183 01:52:59,880 --> 01:53:03,600 nous ne nous séparerons pas. Où allons-nous, chérie ? Partout où nous sommes nécessaires. 1184 01:53:04,180 --> 01:53:06,420 Nous aiderons frère Ostré. 1185 01:53:07,960 --> 01:53:10,120 Regarde juste combien nous avons apporté livres. 1186 01:53:11,220 --> 01:53:12,520 Les gens en ont faim. 1187 01:53:13,560 --> 01:53:15,100 Il a envie de livres… 1188 01:53:15,450 --> 01:53:21,510 Dans lequel se trouve la connaissance de la vérité. À la recherche de la lumière ce qui le sortira de là 1189 01:53:21,510 --> 01:53:28,050 terriblement sombre. Mais il ne suffit pas de lire bavarder sauvagement 1190 01:53:28,050 --> 01:53:31,970 et attendre que l'esclavage cesse de lui-même. 1191 01:53:32,910 --> 01:53:39,610 Nous devons aller parmi les gens, les attiser et allumer une flamme en lui 1192 01:53:39,610 --> 01:53:42,410 de la lutte hussite contre les seigneurs. 1193 01:53:43,440 --> 01:53:47,720 Laissez les enfants forger des faux et des fléaux. 1194 01:53:52,240 --> 01:53:54,460 Ne paniquez pas les ennemis. 1195 01:53:55,260 --> 01:53:58,940 Et ne regardez pas la quantité.